Polityka prywatności

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 roku

Tutaj można pobrać lub wydrukować kopię niniejszego dokumentu Polityka prywatności — witryna internetowa i postanowienia ogólne.

BeiGene zobowiązuje się do poszanowania i ochrony prywatności Pana/Pani danych osobowych. „Dane osobowe” to dotyczące Pana/Pani informacje, które mogą zostać z Panem/Panią powiązane.

Administratorem danych osobowych (tj. podmiotem decydującym o tym, w jaki sposób i w jakim celu dane osobowe są wykorzystywane) w ramach niniejszej Polityki prywatności jest spółka BeiGene, Ltd., chyba że:

w innej polityce prywatności lub klauzuli informacyjnej wskazano inny podmiot lub
komunikuje się Pan/Pani z innym podmiotem BeiGene lub wykonuje Pan/Pani pracę na rzecz innego podmiotu BeiGene.

W takich przypadkach administratorem danych będzie inny wskazany podmiot lub podmiot BeiGene, z którym komunikuje się Pan/Pani lub na rzecz którego wykonuje Pan/Pani pracę. Jeżeli chce Pan/Pani skontaktować się z administratorem danych osobowych lub inspektorem ochrony danych, aby zadać pytanie lub złożyć skargę, należy zapoznać się z punktem „Wykonywanie swoich praw” poniżej.

Niniejsza Polityka prywatności dotyczy danych osobowych przekazywanych lub otrzymywanych przez spółkę BeiGene, Ltd. i/lub jej spółki zależne („BeiGene”, „my”, „nas”, „nasz”) i jest kierowana do:

osób korzystających z witryn internetowych, aplikacji, obiektów, produktów i usług BeiGene (z wyłączeniem uczestników badania klinicznego*);
osób, które współpracują lub współpracowały z BeiGene, takich jak klienci, partnerzy, dostawcy, konsultanci i wykonawcy;
ogółu użytkowników, którzy komunikują się z nami.

* Jeżeli jest Pan/Pani uczestnikiem badania klinicznego lub innego badania sponsorowanego przez BeiGene i ma Pan/Pani pytania dotyczące swoich danych osobowych lub przysługujących Panu/Pani praw, należy zapoznać się z otrzymanym egzemplarzem Informacji dla pacjenta i formularza świadomej zgody.

W niniejszej Polityce prywatności wyjaśniamy, w jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe i jak można wykonać swoje prawa w tym zakresie.

Oto kilka ważnych kwestii, o których warto pamiętać przy zapoznawaniu się z niniejszą Polityką prywatności:

Niektóre części niniejszej Polityki prywatności mogą nie mieć do Pana/Pani zastosowania ze względu na Pana/Pani miejsce zamieszkania lub rodzaj przetwarzanych danych osobowych. Na przykład jeżeli nie przekazujemy Panu/Pani płatności, nie będziemy potrzebować Pana/Pani danych bankowych.
W określonych okolicznościach niniejszą Politykę prywatności mogą uzupełniać lub zastępować inne polityki prywatności lub informacje. W takich przypadkach do sposobu postępowania z Pana/Pani danymi osobowymi będą mieć zastosowanie inna polityka prywatności lub informacje.
Nasze witryny internetowe, portale internetowe, aplikacje mobilne lub inne usługi cyfrowe (łącznie nasze „witryny internetowe”) mogą zawierać łącza do witryn internetowych, których nie prowadzimy, nie kontrolujemy ani nie promujemy. Gdy odwiedza Pan/Pani takie witryny internetowe, nie ponosimy odpowiedzialności za ochronę i prywatność jakichkolwiek udostępnianych im danych. Sugerujemy zapoznanie się z właściwą polityką prywatności i bezpośredni kontakt z właściwym operatorem witryny, aby uzyskać informacje na temat stosowanych praktyk dotyczących prywatności.

Nasze witryny internetowe nie są przeznaczone dla osób poniżej 16. roku życia („dzieci”). Za pośrednictwem naszych witryn internetowych nie zbieramy świadomie danych osobowych bezpośrednio od dzieci, dlatego nie mogą one korzystać z naszych witryn internetowych ani przekazywać nam żadnych informacji za ich pośrednictwem lub w inny sposób, chyba że w stosownych przypadkach uzyskaliśmy wcześniej zgodę ich rodzica lub opiekuna.

Dokładamy wszelkich starań, by na bieżąco aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby zawsze odzwierciedlała nasze praktyki. Dlatego zalecamy okresowe przeglądanie niniejszej Polityki prywatności. W przypadku istotnych zmian możemy również Pana/Panią powiadomić przed ich wejściem w życie.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 r.

Możemy gromadzić i wykorzystywać Pana/Pani dane osobowe w różnych sytuacjach. Na przykład gdy bierze Pan/Pani udział w badaniach BeiGene, stosuje nasze leki lub terapie albo odwiedza nasze witryny internetowe lub placówki. W zależności od Pana/Pani interakcji z nami w ciągu ostatnich dwunastu (12) miesięcy mogliśmy zebrać następujące rodzaje danych:

W świetle obowiązujących przepisów niektóre informacje (takie jak informacje o stanie zdrowia) mogą być uważane za bardziej wrażliwe niż inne dane. Tego rodzaju informacje nie są przez nas standardowo gromadzone ani wykorzystywane (z wyjątkiem sytuacji, gdy stanowią one część naszych programów wsparcia dla pacjentów), a gdy to robimy, przestrzegamy następujących zasad:

zbieramy te informacje tylko wtedy, gdy jest to konieczne;
podejmujemy odpowiednie środki w celu zapewnienia ochrony i przetwarzania wrażliwych danych osobowych;
przedstawiamy informacje i/lub uzyskujemy Pana/Pani wyraźną zgodę przed rozpoczęciem przetwarzania wrażliwych danych osobowych, jeżeli jest to wymagane przez obowiązujące prawo.

Zazwyczaj dane osobowe otrzymujemy bezpośrednio od Pana/Pani, np. w związku z kontaktowaniem się z nami, wypełnieniem formularza, zakupem naszych produktów, świadczeniem na naszą rzecz usług, zarejestrowaniem konta czy prośbą o materiały i informacje marketingowe.

Czasami możemy uzyskiwać Pana/Pani dane osobowe z innych źródeł, np. gdy wyda Pan/Pani osobie trzeciej polecenie przesłania nam informacji lub gdy zawarliśmy określoną umowę z naszymi partnerami badawczymi, współpracownikami czy usługodawcami. Możemy również zbierać informacje z publicznie dostępnych źródeł, takich jak rejestry i ewidencje publiczne, witryny internetowe, media społecznościowe i inne platformy cyfrowe.

Jeżeli korzysta Pan/Pani z naszych witryn internetowych, możemy zbierać informacje z Pana/Pani komputera lub innego urządzenia za pomocą plików cookie i innych technologii gromadzenia danych. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się z naszą Polityką dotyczącą plików cookie.

Sposób, w jaki postępujemy z Pana/Pani danymi osobowymi, zależy od celu, w jakim je zebraliśmy, np. zależy od Pana/Pani interakcji z BeiGene, obowiązujących przepisów prawa oraz naszych procedur i wymagań, jak opisano poniżej:

Profilowanie” oznacza analizę czyichś zainteresowań, zwyczajów, zachowań i innych cech w celu formułowania prognoz lub podejmowania decyzji na ich temat. „Zautomatyzowane podejmowanie decyzji” ma miejsce wtedy, gdy program komputerowy, zautomatyzowany system lub algorytm formułuje prognozy lub podejmuje decyzje. Na przykład aby dokonać oceny osób trzecich, z którymi mamy współpracować, możemy sprawdzić ich doświadczenie i poddać je badaniu due diligence, a następnie ręcznie porównać te informacje z naszymi wymaganiami. W żadnym wypadku profilowanie, prognozowanie lub podejmowanie decyzji nie odbywa się jednak w sposób w pełni zautomatyzowany bez weryfikacji przez człowieka.

Przechowujemy Pana/Pani dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do celów opisanych w niniejszej Polityce prywatności. Czasami przechowujemy je dłużej, aby wywiązać się z naszych obowiązków prawnych. Aby zdecydować, jak długo będziemy przechowywać dane, bierzemy pod uwagę ilość, rodzaj i wrażliwość informacji, potencjalne ryzyko szkody wynikającej z nieuprawnionego użycia lub ujawnienia informacji, a także to, dlaczego potrzebujemy tych informacji, czy możemy wykonać daną czynność bez tych informacji oraz wszystkie mające zastosowanie wymogi prawne, regulacyjne i dotyczące zapewniania zgodności z obowiązującymi przepisami.

Jeżeli zarejestruje się Pan/Pani, aby otrzymywać powiadomienia e-mail lub biuletyny, będziemy przechowywać Pana/Pani dane do czasu anulowania subskrypcji. Jeżeli złoży Pan/Pani wnioski, będziemy przechowywać dane do czasu zakończenia realizacji wniosków. Jeżeli anuluje Pan/Pani subskrypcję, będziemy przechowywać zapis wniosku tak długo, jak będzie to konieczne do wykazania, że postępowaliśmy zgodnie z tym wnioskiem.

Będziemy również przechowywać Pana/Pani dane osobowe na potrzeby:

właściwego okresu w terminach przedawnienia, jeżeli jest to konieczne do celów dowodowych;
przestrzegania okresów określonych przepisami prawa, np. w związku z kwestiami handlowymi, prawnymi, zgodności z przepisami i regulacyjnymi.

Spółka BeiGene prowadzi działalność w wielu krajach na całym świecie, w związku z czym Pana/Pani dane osobowe mogą być dostępne lub udostępniane w ramach grupy BeiGene, jak również osobom trzecim w różnych krajach, jak wyjaśniono w punkcie UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH niniejszej Polityki prywatności. Przepisy obowiązujące w niektórych krajach mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony jak przepisy obowiązujące w Pana/Pani kraju lub regionie. Gdy ma to miejsce i gdy jest to wymagane obowiązującymi przepisami prawa, podejmujemy odpowiednie kroki, aby zapewnić bezpieczeństwo Pana/Pani danych, np. zawierając umowę z odbiorcą Pana/Pani danych lub wdrażając dodatkowe zabezpieczenia danych.

Chociaż dokładamy wszelkich starań, aby chronić Pana/Pani dane, nie możemy zagwarantować ich całkowitego bezpieczeństwa. Dlatego zalecamy czujność przy podejmowaniu decyzji, jakie informacje udostępnia nam Pan/Pani online.

Możemy udostępniać Pana/Pani dane osobowe w ramach grupy BeiGene oraz osobom trzecim opisanym poniżej. To, jakie dane udostępniamy, powód ich udostępniania oraz stosowane przez nas zabezpieczenia zależą od tego, kim są wspomniane osoby trzecie i gdzie się znajdują. Nie sprzedajemy gromadzonych przez nas danych osobowych.

Ma Pan/Pani możliwość nieudostępniania nam swoich danych osobowych; może to jednak oznaczać, że nie będziemy mogli nawiązać z Panem/Panią relacji lub interakcji albo nie będzie Pan/Pani w stanie korzystać z określonych usług, np. wsparcia dla pacjentów.

Zgodnie z określonymi przepisami prawa, takimi jak ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO), kalifornijska ustawa o ochronie prywatności konsumentów z 2018 r. (CCPA), kalifornijska ustawa o prawach do ochrony prywatności z 2020 r. (CPRA) lub chińska ustawa o cyberbezpieczeństwie (w tym przepisy wykonawcze i normy krajowe), mogą przysługiwać Panu/Pani następujące prawa w odniesieniu do Pana/Pani danych osobowych w zależności od prawa obowiązującego w Pana/Pani lokalizacji:

Prawo dostępu. Może Pan/Pani poprosić nas o jasne, przejrzyste i zrozumiałe informacje na temat tego, w jaki sposób postępujemy z Pana/Pani danymi osobowymi, w tym o tym, gdzie i komu je udostępniamy, a także o kopie swoich danych osobowych.
Prawo do sprostowania danych. Może Pan/Pani poprosić nas o sprostowanie informacji, które Pana/Pani zdaniem są nieaktualne lub nieprawidłowe, lub zażądać ich uzupełnienia, jeżeli są niekompletne.
Prawo do usunięcia danych. Może Pan/Pani także poprosić o usunięcie swoich danych osobowych w określonych okolicznościach.
Prawo do cofnięcia zgody. Jeżeli przetwarzamy Pana/Pani dane osobowe na podstawie Pana/Pani zgody, ma Pan/Pani prawo ją wycofać, przy czym nie będzie to mieć wpływu na zgodność z prawem naszych wcześniejszych działań.
Prawo do rezygnacji z przyszłej komunikacji. Może Pan/Pani zrezygnować z otrzymywania w przyszłości określonych komunikatów, takich jak e-maile marketingowe (może Pan/Pani anulować ich subskrypcję).
Prawo do przenoszenia danych. Może mieć Pan/Pani prawo do poproszenia, abyśmy przenieśli dostarczone nam informacje z jednej organizacji do drugiej lub przekazali je Panu/Pani.

W zależności od tego, gdzie Pan/Pani mieszka i gdzie znajduje się placówka BeiGene przetwarzająca Pana/Pani dane osobowe, mogą Panu/Pani przysługiwać dodatkowe prawa związane z danymi osobowymi. Więcej informacji można znaleźć w punkcie dotyczącym konkretnego stanu.

Jeżeli chce Pan/Pani skorzystać ze swoich praw, może Pan/Pani wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com.

Odpowiemy na Pana/Pani wnioski w terminie przewidzianym obowiązującymi przepisami prawa. Czasami może być konieczne potwierdzenie Pana/Pani tożsamości w celu upewnienia się, od kogo pochodzi wniosek, i zapewnienia bezpieczeństwa Pana/Pani danych. Poinformujemy Pana/Panią, (i) gdy Pana/Pani wniosek zostanie zrealizowany, (ii) jeżeli odrzucimy Pana/Pani wniosek (na przykład ze względu na mające zastosowanie odstępstwo od przepisów) lub (iii) jeżeli z realizacją Pana/Pani wniosku wiąże się opłata.

Może Pan/Pani wskazać osobę, która będzie działać w Pana/Pani imieniu, jednak również w tym przypadku musimy sprawdzić jej tożsamość i upewnić się, że ma pozwolenie na działanie w Pana/Pani imieniu. Jeżeli nie będziemy w stanie przeprowadzić weryfikacji, możemy odmówić realizacji wniosku.

Jeżeli uważa Pan/Pani, że spółka BeiGene niewłaściwie postępowała z Pana/Pani danymi osobowymi lub naruszyła Pana/Pani prawa, może przysługiwać Panu/Pani prawo skontaktowania się z lokalnym organem ochrony danych w celu złożenia skargi. Może też Pan/Pani poinformować o tym BeiGene, wysyłając wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com. Do wszelkich obaw podchodzimy bardzo poważnie.

Nie będziemy Pana/Pani traktować mniej korzystnie z powodu wykonania któregokolwiek z praw przysługujących osobie, której dane dotyczą, na mocy obowiązujących przepisów.

Podczas przetwarzania określonych gromadzonych przez nas danych osobowych jesteśmy zobowiązani przestrzegać ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych obowiązującego w Unii Europejskiej i w Wielkiej Brytanii („RODO”), szwajcarskiej ustawy federalnej o ochronie danych (FADP) i innych lokalnych przepisów. Za ich przestrzeganie odpowiadają poszczególne podmioty BeiGene, które zbierają Pana/Pani dane osobowe. Jeżeli nie ma Pan/Pani pewności, kto jest administratorem danych, prosimy o skontaktowanie się z nami i przekazanie zapytania.

Szczególne kategorie danych osobowych

Możemy przetwarzać szczególne kategorie danych (np. dane osobowe ujawniające pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne, przynależność do związków zawodowych, życie seksualne, orientację seksualną oraz informacje genetyczne, biometryczne i zdrowotne) w następujących sytuacjach:

jeżeli wyrazi Pan/Pani na to wyraźną zgodę;
do celów badań naukowych;
gdy jest to wymagane lub dozwolone przez prawo;
z innych powodów prawnych, np. dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.

Jeżeli będziemy musieli zebrać Pana/Pani dane osobowe na podstawie obowiązującego prawa lub warunków zawartej umowy, lecz Pan/Pani nie poda wymaganych informacji, możemy nie być w stanie wykonać zawartej lub planowanej umowy.

Przekazywanie danych

BeiGene prowadzi działalność w wielu krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych, Chinach, Szwajcarii, Australii i innych. Oznacza to, że możemy przekazywać lub udostępniać Pana/Pani dane osobowe podmiotom stowarzyszonym, usługodawcom lub współpracownikom oraz innym osobom w innych krajach, w których przepisy dotyczące ochrony danych mogą nie być tak rygorystyczne jak w Pana/Pani kraju.

Jeżeli kraje odbiorców nie są uznawane przez UE/EOG, Wielką Brytanię i Szwajcarię za zapewniające odpowiednią ochronę prywatności, stosujemy inne zabezpieczenia (np. standardowe klauzule umowne UE lub brytyjską umowę o międzynarodowym przekazywaniu danych) oraz środki techniczne, takie jak szyfrowanie danych i udzielanie dostępu tylko określonym osobom, aby mieć pewność, że Pana/Pani prawa są nadal chronione w tych krajach.

Jeżeli chce Pan/Pani uzyskać więcej informacji na temat sposobu, w jaki stosujemy te zabezpieczenia, prosimy o kontakt.

Pana/Pani prawa

Oprócz praw opisanych w punkcie PANA/PANI DECYZJE I PRAWA przysługują Panu/Pani następujące dodatkowe prawa:

Prawo do ograniczenia przetwarzania. W niektórych okolicznościach można zażądać od nas ograniczenia sposobu, w jaki wykorzystujemy dane osobowe, przez pewien ograniczony czas.
Prawo sprzeciwu wobec otrzymywania materiałów marketingowych. W dowolnym momencie może Pan/Pani zrezygnować z otrzymywania naszych informacji marketingowych, korzystając z opcji anulowania subskrypcji lub odpowiednich ustawień preferencji dostępnych w każdej otrzymywanej od nas marketingowej wiadomości
e-mail. Możemy jednak nadal wysyłać wiadomości e-mail związane z naszą relacją lub z konkretnymi transakcjami, nawet jeżeli anuluje Pan/Pani subskrypcję marketingowych wiadomości e-mail.
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych. Można także wyrazić sprzeciw w odniesieniu do sposobu przetwarzania przez nas danych osobowych. W takim przypadku nie będziemy przetwarzać danych, chyba że będziemy mieć ważne uzasadnione podstawy do ich przetwarzania, nadrzędne wobec Pana/Pani interesów i praw, np. wywiązanie się z obowiązku prawnego lub ustalenie roszczeń prawnych, ich dochodzenie lub obrona przed nimi.
Prawa związane ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji, w tym profilowaniem. Zgodnie z RODO i brytyjskim RODO ma Pan/Pani prawo zażądać ręcznej weryfikacji zautomatyzowanej decyzji, jeżeli Pana/Pani dane osobowe zostaną wykorzystane do prognozowania lub podejmowania decyzji w sposób całkowicie zautomatyzowany.

Zgodnie z RODO wykonanie tych praw może zostać ograniczone lub opóźnione w zależności od podstawy prawnej przetwarzania danych, np.:

Pliki cookie, znaczniki pikselowe i inne moduły śledzące (zwane dalej „plikami cookie”) to małe pliki wykorzystywane przez witryny internetowe i aplikacje do przechowywania lub pobierania informacji w przeglądarce lub urządzeniu (komputerze, tablecie, telefonie komórkowym itp.) podczas odwiedzania serwisów online. Pomagają one witrynom internetowym zapamiętać Pana/Pani preferencje i poprawić komfort przeglądania.

Przy pierwszej wizycie w naszych witrynach internetowych (lub po usunięciu plików cookie) poprosimy Pana/Panią o zgodę na korzystanie z plików cookie. Można zaakceptować wszystkie pliki cookie, wybrać ich określone typy lub odrzucić wszystkie pliki cookie (poza niezbędnymi). Pliki cookie nie identyfikują Pana/Pani osobiście; identyfikują używane urządzenie. Pomagają nam one zrozumieć działania związane z przeglądaniem stron w celu późniejszego rozpoznania urządzenia, aby poprawić komfort przeglądania, zapisać preferencje i ogólnie poprawić jakość korzystania z serwisu internetowego.

Jeżeli chce Pan/Pani dowiedzieć się więcej o plikach cookie i sprawdzić, jakie z nich znajdują się na Pana/Pani urządzeniu, może Pan/Pani odwiedzić witryny internetowe takie jak www.aboutcookies.org lub www.allaboutcookies.org.

Konkretne pliki cookie, z których korzystamy, różnią się w zależności od przeglądanej witryny internetowej lub używanej aplikacji. Możemy stosować następujące rodzaje plików cookie:

Ściśle niezbędne pliki cookie: te pliki zapewniają prawidłowe działanie naszych witryn internetowych. Pomagają w zapewnieniu bezpieczeństwa, ułatwiają przeglądanie i odpowiadają za poprawne wyświetlanie stron internetowych. Może Pan/Pani je wyłączyć w ustawieniach swojej przeglądarki, przy czym może to mieć wpływ na niektóre funkcje witryny internetowej. Nadal będzie można jednak poruszać się po witrynach internetowych.
Wydajnościowe pliki cookie: te pliki pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają z naszych witryn internetowych, abyśmy mogli je ulepszać. Zbierają informacje na temat liczby odwiedzających i tego, jak trafili do naszego serwisu i jakie strony odwiedzili.
Pliki cookie mediów społecznościowych: te pliki umożliwiają interakcję z wtyczkami społecznościowymi w naszych witrynach internetowych i udostępnianie treści w sieciach społecznościowych.
Pliki cookie do targetowania (reklamowe): te pliki pomagają nam wyświetlać określone reklamy, mierzyć skuteczność reklam i dostosowywać treści do Pana/Pani zainteresowań i zachowań związanych z przeglądaniem. Takie pliki cookie mogą śledzić zachowania przez dłuższy czas i w różnych witrynach internetowych (np. gdy odwiedza Pan/Pani nasze witryny wielokrotnie lub gdy odwiedza Pan/Pani kilka witryn BeiGene).

Oprócz możliwości wyboru akceptowanych plików cookie większość przeglądarek internetowych umożliwia decydowanie o plikach cookie za pomocą ustawień przeglądarki. Zwykle można usunąć istniejące pliki cookie, a nawet ustawić przeglądarkę tak, aby domyślnie odrzucała wszystkie pliki cookie. Instrukcje znajdują się na stronie głównej danej przeglądarki. Jeżeli odrzuci Pan/Pani wszystkie pliki cookie, nadal będzie można korzystać z naszych witryn internetowych, ale niektóre funkcje mogą nie działać poprawnie.

Chociaż większość plików cookie nie rejestruje adresu protokołu internetowego (IP) użytkownika (numeru identyfikującego komputer użytkownika przez dostawcę usług internetowych), niektóre z nich korzystają z tych informacji w celu sprawdzenia geolokalizacji, np. aby zapewnić przekierowanie użytkownika do wersji witryny internetowej odpowiedniej dla jego lokalizacji. Ponadto nasze systemy potrzebują adresu IP, aby przekazywać użytkownikowi informacje (np. obrazy w witrynie internetowej). Możemy również używać adresów IP do komunikowania się z odwiedzającymi lub blokowania odwiedzających, którzy nie przestrzegają naszych Warunków korzystania.

W przypadku plików cookie do targetowania (reklamowych) reagujemy na sygnały „Do Not Track” (Nie śledź) wysyłane przez przeglądarkę. Więcej informacji na temat żądania „Do Not Track” można znaleźć tutaj: https://allaboutdnt.com/.

Jeżeli ma Pan/Pani pytania lub wątpliwości dotyczące niniejszej Polityki prywatności lub naszych zasad postępowania, zapraszamy do kontaktowania się z nami pod adresem e-mail privacy@beigene.com.

Postaramy się odpowiedzieć możliwie jak najszybciej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Aby zapewnić bezpieczeństwo danych, zweryfikujemy Pana/Pani tożsamość przed udzieleniem dostępu lub wprowadzeniem zmian. Należy pamiętać, że nawet jeżeli usuniemy lub poprawimy Pana/Pani dane, w naszej dokumentacji mogą pozostać pewne informacje.

Dokładamy wszelkich starań, by zapewniać wszystkim, w tym osobom niepełnosprawnym, pełną dostępność naszych zasobów. Jeżeli chce Pan/Pani otrzymać ten dokument w innym formacie, prosimy o wysłanie wiadomości na adres privacy@beigene.com.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 roku

Kliknij tutaj, aby pobrać lub wydrukować kopię niniejszej Polityki prywatności dotyczącej zgłaszania zdarzeń niepożądanych i reklamacji produktów.

BeiGene zobowiązuje się do poszanowania i ochrony prywatności Pana/Pani danych osobowych. Zwykle nie zbieramy danych osobowych pacjentów korzystających z naszych produktów. Czasami dane te są nam jednak potrzebne, aby wywiązywać się z obowiązków sprawozdawczych, a także monitorować bezpieczeństwo i jakość naszych produktów. Dane osobowe to dotyczące Pana/Pani informacje, które mogą zostać z Panem/Panią powiązane.

Administratorami danych osobowych (tj. podmiotami decydującymi o tym, w jaki sposób i w jakim celu dane osobowe są wykorzystywane) w ramach niniejszej Polityki prywatności są:

spółka BeiGene, Ltd. jako podmiot nadzorujący ogólne procesy monitorowania bezpieczeństwa i jakości produktów oraz raportowania w tym zakresie,

podmiot lub partner biznesowy BeiGene obsługujący dany kraj lub region,
inne podmioty lub partnerzy biznesowi BeiGene zobowiązani są do przekazywania tych raportów organom regulacyjnym w różnych krajach lub regionach.

Jeżeli chce Pan/Pani skontaktować się z administratorem danych osobowych lub inspektorem ochrony danych, aby zadać pytanie lub złożyć skargę, należy zapoznać się z punktem „Wykonywanie swoich praw” poniżej.

Niniejsza Polityka prywatności dotycząca zgłaszania zdarzeń niepożądanych i reklamacji produktów jest przeznaczona dla osób, które przekazują swoje dane osobowe lub których dane osobowe są przekazywane spółce BeiGene, Ltd. i/lub jej spółkom zależnym („BeiGene”, „my”, „nas”, „nasz”) w związku z reklamacją produktu lub zgłoszeniem zdarzenia niepożądanego*.

* Jeżeli jest Pan/Pani uczestnikiem badania klinicznego lub innego badania sponsorowanego przez BeiGene i ma Pan/Pani pytania dotyczące sposobu przetwarzania swoich danych osobowych lub praw przysługujących Panu/Pani w związku z badaniem, należy zapoznać się z otrzymanym egzemplarzem Informacji dla pacjenta i formularza świadomej zgody.

* „Zgłaszający zdarzenie” to osoba, która zgłosiła spółce BeiGene zdarzenie niepożądane lub reklamację produktu, a „podmiot zdarzenia” to osoba, która doświadczyła zdarzenia niepożądanego lub powodu reklamacji produktu. Zgłaszającym zdarzenie i podmiotem zdarzenia może być ta sama osoba.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych przez spółkę BeiGene w innych celach można znaleźć w naszej Polityce prywatności.

Gromadzimy Pana/Pani dane osobowe, ponieważ jesteśmy do tego prawnie zobowiązani, a także w oparciu o uzasadnione interesy polegające na zapewnieniu bezpieczeństwa i wysokiej jakości naszych produktów. Obowiązki te są realizowane niezależne od wieku osoby, której dane dotyczą.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 r.

Przetwarzamy istotne dane osobowe na Pana/Pani temat, które zostały nam przekazane lub przez nas zgromadzone w związku ze zgłoszeniem zdarzenia niepożądanego lub reklamacji produktu. W ciągu ostatnich dwunastu (12) miesięcy mogły one obejmować:

Jeżeli jest Pan/Pani pracownikiem służby zdrowia i zgłasza zdarzenie niepożądane lub reklamację produktu, możemy również zbierać informacje o Pana/Pani kwalifikacjach zawodowych.

Potencjalni odbiorcy danych zostali opisani w punkcie UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH niniejszej Polityki.

Wykorzystujemy Pana/Pani dane osobowe w celu rozpatrywania, monitorowania oraz (w razie konieczności) zgłaszania zdarzeń niepożądanych lub reklamacji produktu w związku z naszymi uzasadnionymi interesami i/lub obowiązkami prawnymi, a także w celu ochrony Pana/Pani żywotnych interesów.

Wykorzystujemy je również po to, aby nasze przyszłe badania kliniczne i produkty medyczne były bezpieczniejsze oraz aby wywiązywać się z naszych obowiązków prawnych i regulacyjnych.

Jeżeli uczestniczy Pan/Pani w programie wczesnego dostępu do leku BeiGene, Pana/Pani dane są wykorzystywane do prawidłowego prowadzenia historii choroby w celu zapewnienia bezpieczeństwa przyszłych terapii naszymi produktami, zgodnie z naszymi prawnie uzasadnionymi interesami i/lub obowiązkami prawnymi i regulacyjnymi.

Jeżeli w dowolnym momencie skorzysta Pan/Pani ze swoich praw związanych z ochroną danych osobowych, wykorzystamy Pana/Pani dane w celu realizacji tego wniosku zgodnie z naszym obowiązkiem prawnym.

Dane są również przetwarzane w celu przestrzegania obowiązującego prawa i wiążących nas umów, a ponadto w celu ułatwienia nam monitorowania i/lub zgłaszania zdarzeń niepożądanych mających wpływ na jakość naszych produktów oraz realizowania naszych uzasadnionych interesów obejmujących monitorowanie, uwzględnianie i rozpatrywanie wszelkich reklamacji dotyczących naszych leków lub terapii.

Przechowujemy Pana/Pani dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do celów określonych powyżej, chyba że prawo przewiduje dłuższy okres przechowywania.

W szczególności:

w przypadku zgłoszenia zdarzenia niepożądanego będziemy przechowywać Pana/Pani dane osobowe związane ze zgłoszeniem przez co najmniej 25 lat;
w przypadku reklamacji dotyczącej jednego z naszych produktów lub terapii będziemy przechowywać Pana/Pani dane osobowe związane ze zgłoszeniem przez co najmniej 25 lat.

Oprócz tego spółka BeiGene może przechowywać Pana/Pani dane osobowe dłużej, gdy wynika to z:

terminu przedawnienia, jeżeli jest to konieczne do celów dowodowych;
prawnie obowiązujących okresów przechowywania, w szczególności gdy chodzi o kwestie regulacyjne lub inny obowiązkowy okres przechowywania (np. w związku z koniecznością zabezpieczenia dowodów lub prowadzonym dochodzeniem).

Prawo dostępu. Może Pan/Pani poprosić nas o jasne, przejrzyste i zrozumiałe informacje na temat tego, w jaki sposób postępujemy z Pana/Pani danymi osobowymi, w tym o tym, gdzie i komu je udostępniamy, a także o kopie swoich danych osobowych.
Prawo do sprostowania danych. Może Pan/Pani poprosić nas o sprostowanie informacji, które Pana/Pani zdaniem są nieaktualne lub nieprawidłowe, i/lub zażądać ich uzupełnienia, jeżeli są niekompletne.
Prawo do usunięcia danych. Może Pan/Pani także poprosić o usunięcie swoich danych osobowych w określonych ograniczonych okolicznościach.
Prawo do cofnięcia zgody. Jeżeli przetwarzamy Pana/Pani dane osobowe na podstawie Pana/Pani zgody, ma Pan/Pani prawo ją wycofać, przy czym nie będzie to mieć wpływu na zgodność z prawem naszych wcześniejszych działań.
Prawo do przenoszenia danych. Może mieć Pan/Pani prawo do poproszenia, abyśmy przenieśli dostarczone nam informacje z jednej organizacji do drugiej lub przekazali je Panu/Pani.

Jeżeli chce Pan/Pani skorzystać ze swoich praw, może Pan/Pani wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com.

Nie będziemy Pana/Pani traktować mniej korzystnie z powodu wykonania któregokolwiek z praw przysługujących osobie, której dane dotyczą, na mocy obowiązujących przepisów.

Szczególne kategorie danych osobowych

jeżeli wyrazi Pan/Pani na to wyraźną zgodę;
do celów badań naukowych;
gdy jest to wymagane lub dozwolone przez prawo;
z innych powodów prawnych, np. dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.

Przekazywanie danych

Jeżeli chce Pan/Pani uzyskać więcej informacji na temat sposobu, w jaki stosujemy te zabezpieczenia, prosimy o kontakt.

Pana/Pani prawa

Oprócz praw opisanych w punkcie PANA/PANI DECYZJE I PRAWA przysługują Panu/Pani następujące dodatkowe prawa:

Prawo do ograniczenia przetwarzania. W niektórych okolicznościach można zażądać od nas ograniczenia sposobu, w jaki wykorzystujemy dane osobowe, przez pewien ograniczony czas.
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych. Można także wyrazić sprzeciw w odniesieniu do sposobu przetwarzania przez nas danych osobowych. W takim przypadku nie będziemy przetwarzać danych, chyba że będziemy mieć ważne uzasadnione podstawy do ich przetwarzania, nadrzędne wobec Pana/Pani interesów i praw, np. wywiązanie się z obowiązku prawnego lub ustalenie roszczeń prawnych, ich dochodzenie lub obrona przed nimi.
Prawa związane ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji, w tym profilowaniem. Zgodnie z RODO i brytyjskim RODO ma Pan/Pani prawo zażądać ręcznej weryfikacji zautomatyzowanej decyzji, jeżeli Pana/Pani dane osobowe zostaną wykorzystane do prognozowania lub podejmowania decyzji w sposób całkowicie zautomatyzowany.

Zgodnie z RODO wykonanie tych praw może zostać ograniczone lub opóźnione w zależności od podstawy prawnej przetwarzania danych, np.:

Konkretne pliki cookie, z których korzystamy, różnią się w zależności od przeglądanej witryny internetowej lub używanej aplikacji. Możemy stosować następujące rodzaje plików cookie:

Ściśle niezbędne pliki cookie: te pliki zapewniają prawidłowe działanie naszych witryn internetowych. Pomagają w zapewnieniu bezpieczeństwa, ułatwiają przeglądanie i odpowiadają za poprawne wyświetlanie stron internetowych. Może Pan/Pani je wyłączyć w ustawieniach swojej przeglądarki, przy czym może to mieć wpływ na niektóre funkcje witryny internetowej. Nadal będzie można jednak poruszać się po witrynach internetowych.
Wydajnościowe pliki cookie: te pliki pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają z naszych witryn internetowych, abyśmy mogli je ulepszać. Zbierają informacje na temat liczby odwiedzających i tego, jak trafili do naszego serwisu i jakie strony odwiedzili.
Pliki cookie mediów społecznościowych: te pliki umożliwiają interakcję z wtyczkami społecznościowymi w naszych witrynach internetowych i udostępnianie treści w sieciach społecznościowych.
Pliki cookie do targetowania (reklamowe): te pliki pomagają nam wyświetlać określone reklamy, mierzyć skuteczność reklam i dostosowywać treści do Pana/Pani zainteresowań i zachowań związanych z przeglądaniem. Takie pliki cookie mogą śledzić zachowania przez dłuższy czas i w różnych witrynach internetowych (np. gdy odwiedza Pan/Pani nasze witryny wielokrotnie lub gdy odwiedza Pan/Pani kilka witryn BeiGene).

Może Pan/Pani skontaktować się z nami w dowolnym momencie w razie pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub naszych praktyk. W tym celu prosimy wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com.

Postaramy się odpowiedzieć możliwie jak najszybciej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Aby chronić Pana/Pani prywatność i bezpieczeństwo, podejmujemy uzasadnione kroki w celu weryfikacji Pana/Pani tożsamości przed udzieleniem dostępu lub wprowadzeniem poprawek. Należy pamiętać, że niezależnie od żądania usunięcia lub zmiany danych w naszych bazach danych i innej dokumentacji mogą pozostać pewne informacje.

Dokładamy wszelkich starań, by uwzględniać potrzeby wszystkich osób, w tym niepełnosprawnych. Jeżeli chce Pan/Pani otrzymać informacje zawarte w tym dokumencie w innym formacie, prosimy o wysłanie wiadomości na adres privacy@beigene.com.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 roku

Kliknij tutaj, aby pobrać lub wydrukować kopię niniejszej Polityki prywatności dla pracowników służby zdrowia.

BeiGene zobowiązuje się do poszanowania i ochrony prywatności Pana/Pani danych osobowych. „Dane osobowe” to dotyczące Pana/Pani informacje, które mogą zostać z Panem/Panią powiązane.

w innej polityce prywatności lub klauzuli informacyjnej wskazano inny podmiot lub
komunikuje się Pan/Pani z innym podmiotem BeiGene lub wykonuje Pan/Pani pracę na rzecz innego podmiotu BeiGene.

Niniejsza Polityka prywatności dla pracowników służby zdrowia (zwana dalej „Polityką prywatności”) jest przeznaczona dla pracowników służby zdrowia i innych osób wykonujących zawody medyczne (np. farmaceutów, statystyków, personelu i innych przedstawicieli gabinetów lekarskich, szpitali oraz ośrodków akademickich i medycznych) (łącznie „pracownicy służby zdrowia”), które przekazują swoje dane osobowe i/lub których dane osobowe są przekazywane spółce BeiGene, Ltd. i/lub jej spółkom zależnym („BeiGene”, „my”, „nas”, „nasz”).

W niniejszej Polityce prywatności opisujemy, w jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe i jak można wykonać swoje prawa w tym zakresie.

Oto kilka ważnych kwestii, o których warto pamiętać przy zapoznawaniu się z niniejszą Polityką prywatności:

Niektóre części niniejszej Polityki prywatności mogą nie mieć do Pana/Pani zastosowania ze względu na Pana/Pani miejsce zamieszkania lub rodzaj przetwarzanych danych osobowych. Na przykład jeżeli nie przekazujemy Panu/Pani płatności, nie będziemy potrzebować Pana/Pani danych bankowych.
W określonych okolicznościach niniejszą Politykę prywatności mogą uzupełniać lub zastępować inne polityki prywatności lub informacje. W takich przypadkach do sposobu postępowania z Pana/Pani danymi osobowymi będą mieć zastosowanie inna polityka prywatności lub informacje.
Nasze witryny internetowe, portale internetowe, aplikacje mobilne lub inne usługi cyfrowe (łącznie nasze „witryny internetowe”) mogą zawierać łącza do witryn internetowych, których nie prowadzimy, nie kontrolujemy ani nie promujemy. Gdy odwiedza Pan/Pani takie witryny, nie ponosimy odpowiedzialności za ochronę i prywatność jakichkolwiek udostępnianych im danych. Sugerujemy zapoznanie się z właściwą polityką prywatności i bezpośredni kontakt z właściwym operatorem witryny, aby uzyskać informacje na temat stosowanych zasad dotyczących prywatności.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 r.

W zależności od Pana/Pani interakcji z BeiGene w ciągu ostatnich dwunastu (12) miesięcy mogliśmy zebrać i wykorzystać następujące rodzaje danych:

zbieramy te informacje tylko wtedy, gdy jest to konieczne;
podejmujemy odpowiednie środki w celu zapewnienia ochrony i przetwarzania wrażliwych danych osobowych;
przedstawiamy informacje i/lub uzyskujemy Pana/Pani wyraźną zgodę przed rozpoczęciem przetwarzania wrażliwych danych osobowych, jeżeli jest to wymagane przez obowiązujące prawo.

W większości przypadków zbieramy dane osobowe bezpośrednio od Pana/Pani, na przykład przy okazji komunikowania się z nami lub naszymi przedstawicielami telefonicznie, pocztą elektroniczną lub osobiście, wypełniania formularza lub ankiety, świadczenia usług, uczestniczenia w naszych badaniach klinicznych, programach, radach doradczych lub konsultacjach albo ubiegania się o wzięcie w nich udziału, rejestrowania konta, brania udziału w wydarzeniach sponsorowanych przez BeiGene lub złożenia prośby o przekazanie materiałów i informacji marketingowych.

Czasami Pana/Pani dane osobowe możemy pozyskiwać również z alternatywnych źródeł, takich jak nasi partnerzy badawczy i współpracownicy, apteki specjalistyczne, towarzystwa ubezpieczeń zdrowotnych lub publicznie dostępne źródła (np. witryny internetowe, media społecznościowe i inne platformy cyfrowe, bazy publikacji, czasopisma, stowarzyszenia, witryny internetowe redakcji naukowych, rejestry krajowe, katalogi branżowe i zewnętrzne bazy danych dotyczące pracowników służby zdrowia). Ponadto możemy uzyskiwać informacje od zewnętrznych dostawców i usługodawców w celu skontaktowania się z Panem/Panią z uwagi na Pana/Pani specjalistyczną wiedzę branżową lub w celu lepszego zrozumienia praktyk terapeutycznych w danej specjalizacji.

Profilowanie” oznacza analizę czyichś zainteresowań, zwyczajów, zachowań i innych cech w celu formułowania prognoz lub podejmowania decyzji na ich temat. „Zautomatyzowane podejmowanie decyzji” ma miejsce wtedy, gdy program komputerowy, zautomatyzowany system lub algorytm formułuje prognozy lub podejmuje decyzje. Na przykład aby dostosować naszą komunikację do poszczególnych pracowników służby zdrowia, możemy między innymi uwzględniać ich specjalizację, lata doświadczenia, pacjentów i leczone choroby, nawyki związane z przepisywaniem leków, prowadzone badania i publikacje oraz wpisy w mediach społecznościowych dokonywane jako specjalista branżowy. W żadnym wypadku profilowanie, prognozowanie lub podejmowanie decyzji nie odbywa się jednak w sposób w pełni zautomatyzowany bez weryfikacji przez człowieka.

Będziemy również przechowywać Pana/Pani dane osobowe na potrzeby:

właściwego okresu w terminach przedawnienia, jeżeli jest to konieczne do celów dowodowych;
przestrzegania okresów określonych przepisami prawa, np. w związku z kwestiami handlowymi, prawnymi, zgodności z przepisami i regulacyjnymi.

Spółka BeiGene prowadzi działalność w wielu krajach na całym świecie, w związku z czym Pana/Pani dane osobowe mogą być dostępne lub udostępniane innym spółkom BeiGene, jak również osobom trzecim w różnych krajach, jak wyjaśniono w punkcie UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH niniejszej Polityki prywatności. Przepisy obowiązujące w niektórych krajach mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony jak przepisy obowiązujące w Pana/Pani kraju lub regionie. Gdy ma to miejsce i gdy jest to wymagane obowiązującymi przepisami prawa, podejmujemy odpowiednie kroki, aby zapewnić bezpieczeństwo Pana/Pani danych, np. zawierając umowę z odbiorcą Pana/Pani danych lub wdrażając dodatkowe zabezpieczenia danych.

Prawo dostępu. Może Pan/Pani poprosić nas o jasne, przejrzyste i zrozumiałe informacje na temat tego, w jaki sposób postępujemy z Pana/Pani danymi osobowymi, w tym o tym, gdzie i komu je udostępniamy, a także o kopie swoich danych osobowych.
Prawo do sprostowania danych. Może Pan/Pani poprosić nas o sprostowanie informacji, które Pana/Pani zdaniem są nieaktualne lub nieprawidłowe, lub zażądać ich uzupełnienia, jeżeli są niekompletne.
Prawo do usunięcia danych. Może Pan/Pani także poprosić o usunięcie swoich danych osobowych w określonych okolicznościach.
Prawo do cofnięcia zgody. Jeżeli przetwarzamy Pana/Pani dane osobowe na podstawie Pana/Pani zgody, ma Pan/Pani prawo ją wycofać, przy czym nie będzie to mieć wpływu na zgodność z prawem naszych wcześniejszych działań.
Prawo do rezygnacji z przyszłej komunikacji. Może Pan/Pani zrezygnować z otrzymywania w przyszłości określonych komunikatów, takich jak e-maile marketingowe (może Pan/Pani anulować ich subskrypcję).
Prawo do przenoszenia danych. Może mieć Pan/Pani prawo do poproszenia, abyśmy przenieśli dostarczone nam informacje z jednej organizacji do drugiej lub przekazali je Panu/Pani.

Jeżeli chce Pan/Pani skorzystać ze swoich praw, może Pan/Pani wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com.

Odpowiemy na Pana/Pani wnioski w terminie przewidzianym obowiązującymi przepisami prawa. Czasami może być konieczne potwierdzenie Pana/Pani tożsamości w celu upewnienia się, od kogo pochodzi wniosek, i zapewnienia bezpieczeństwa Pana/Pani danych. Poinformujemy Pana/Panią, gdy Pana/Pani wniosek zostanie zrealizowany, jeżeli odrzucimy Pana/Pani wniosek (na przykład ze względu na mające zastosowanie odstępstwo od przepisów) lub jeżeli z realizacją Pana/Pani wniosku wiąże się opłata.

Nie będziemy Pana/Pani traktować mniej korzystnie z powodu wykonania któregokolwiek z praw przysługujących osobie, której dane dotyczą, na mocy obowiązujących przepisów.

Szczególne kategorie danych osobowych

jeżeli wyrazi Pan/Pani na to wyraźną zgodę;
do celów badań naukowych;
gdy jest to wymagane lub dozwolone przez prawo;
z innych powodów prawnych, np. dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.

Przekazywanie danych

Jeżeli chce Pan/Pani uzyskać więcej informacji na temat sposobu, w jaki stosujemy te zabezpieczenia, prosimy o kontakt.

Pana/Pani prawa

Oprócz praw opisanych w punkcie PANA/PANI DECYZJE I PRAWA przysługują Panu/Pani następujące dodatkowe prawa:

Prawo do ograniczenia przetwarzania. W niektórych okolicznościach można zażądać od nas ograniczenia sposobu, w jaki wykorzystujemy dane osobowe, przez pewien ograniczony czas.
Prawo sprzeciwu wobec otrzymywania materiałów marketingowych. W dowolnym momencie może Pan/Pani zrezygnować z otrzymywania naszych informacji marketingowych, korzystając z opcji anulowania subskrypcji lub odpowiednich ustawień preferencji dostępnych w każdej otrzymywanej od nas marketingowej wiadomości e-mail. Możemy jednak nadal wysyłać wiadomości e-mail związane z naszą relacją lub z konkretnymi transakcjami, nawet jeżeli anuluje Pan/Pani subskrypcję marketingowych wiadomości e-mail.
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych. Można także wyrazić sprzeciw w odniesieniu do sposobu przetwarzania przez nas danych osobowych. W takim przypadku nie będziemy przetwarzać danych, chyba że będziemy mieć ważne uzasadnione podstawy do ich przetwarzania, nadrzędne wobec Pana/Pani interesów i praw, np. wywiązanie się z obowiązku prawnego lub ustalenie roszczeń prawnych, ich dochodzenie lub obrona przed nimi.
Prawa związane ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji, w tym profilowaniem. Zgodnie z RODO i brytyjskim RODO ma Pan/Pani prawo zażądać ręcznej weryfikacji zautomatyzowanej decyzji, jeżeli Pana/Pani dane osobowe zostaną wykorzystane do prognozowania lub podejmowania decyzji w sposób całkowicie zautomatyzowany.

Zgodnie z RODO wykonanie tych praw może zostać ograniczone lub opóźnione w zależności od podstawy prawnej przetwarzania danych, np.:

Konkretne pliki cookie, z których korzystamy, różnią się w zależności od przeglądanej witryny internetowej lub używanej aplikacji. Możemy stosować następujące rodzaje plików cookie:

Ściśle niezbędne pliki cookie: te pliki zapewniają prawidłowe działanie naszych witryn internetowych. Pomagają w zapewnieniu bezpieczeństwa, ułatwiają przeglądanie i odpowiadają za poprawne wyświetlanie stron internetowych. Może Pan/Pani je wyłączyć w ustawieniach swojej przeglądarki, przy czym może to mieć wpływ na niektóre funkcje witryny internetowej. Nadal będzie można jednak poruszać się po witrynach internetowych.
Wydajnościowe pliki cookie: te pliki pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają z naszych witryn internetowych, abyśmy mogli je ulepszać. Zbierają informacje na temat liczby odwiedzających i tego, jak trafili do naszego serwisu i jakie strony odwiedzili.
Pliki cookie mediów społecznościowych: te pliki umożliwiają interakcję z wtyczkami społecznościowymi w naszych witrynach internetowych i udostępnianie treści w sieciach społecznościowych.
Pliki cookie do targetowania (reklamowe): te pliki pomagają nam wyświetlać określone reklamy, mierzyć skuteczność reklam i dostosowywać treści do Pana/Pani zainteresowań i zachowań związanych z przeglądaniem. Takie pliki cookie mogą śledzić zachowania przez dłuższy czas i w różnych witrynach internetowych (np. gdy odwiedza Pan/Pani nasze witryny wielokrotnie lub gdy odwiedza Pan/Pani kilka witryn BeiGene).

Postaramy się odpowiedzieć możliwie jak najszybciej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 roku

Tutaj można pobrać lub wydrukować kopię niniejszej Polityki prywatności dla osób ubiegających się o pracę.

BeiGene zobowiązuje się do poszanowania i ochrony prywatności Pana/Pani danych osobowych. „Dane osobowe” to dotyczące Pana/Pani informacje, które mogą zostać z Panem/Panią powiązane.

Administratorami danych osobowych (tj. podmiotami decydującymi o tym, w jaki sposób i w jakim celu dane osobowe są wykorzystywane) w ramach niniejszej Polityki prywatności są:

BeiGene, Ltd. na potrzeby zarządzania ogólnoświatowym portalem z ofertami pracy BeiGene,
podmiot BeiGene, w którym ubiega się Pan/Pani o pracę, a którego nazwa znajduje się w opisie stanowiska lub w powiązanych informacjach.

Niniejsza Polityka prywatności dla osób ubiegających się o pracę przeznaczona jest dla osób, które przekazują swoje dane osobowe spółce BeiGene, Ltd. i/lub jej spółkom zależnym („BeiGene”, „my”, „nas”, „nasz”) w odpowiedzi na ofertę pracy („osoby ubiegające się o pracę”).

W niniejszej Polityce prywatności opisujemy, w jaki sposób wykorzystujemy dane osobowe i jak można wykonać swoje prawa w tym zakresie.

Zapoznając się z niniejszą Polityką prywatności, należy mieć na uwadze następujące ważne informacje dotyczące jej zastosowania:

Niektóre części niniejszej Polityki prywatności mogą nie mieć do Pana/Pani zastosowania ze względu na Pana/Pani miejsce zamieszkania lub rodzaj przetwarzanych danych osobowych.
W określonych okolicznościach niniejszą Politykę prywatności mogą uzupełniać lub zastępować inne polityki prywatności lub informacje. W takich przypadkach do sposobu postępowania z Pana/Pani danymi osobowymi będą mieć zastosowanie inna polityka prywatności lub informacje.
Nasze witryny internetowe, portale internetowe, aplikacje mobilne lub inne usługi cyfrowe (łącznie nasze „witryny internetowe”) mogą zawierać łącza do witryn internetowych, których nie prowadzimy, nie kontrolujemy ani nie promujemy. Gdy odwiedza Pan/Pani takie witryny internetowe, nie ponosimy odpowiedzialności za ochronę i prywatność jakichkolwiek udostępnianych im danych. Sugerujemy zapoznanie się z właściwą polityką prywatności i bezpośredni kontakt z właściwym operatorem serwisu, aby uzyskać informacje na temat stosowanych praktyk dotyczących prywatności.

Data wejścia w życie ostatniej aktualizacji: 10 listopada 2023 r.

Możemy gromadzić i wykorzystywać Pana/Pani dane osobowe na różnych etapach procesu rekrutacyjnego w BeiGene. W zależności od sposobu komunikowania się z BeiGene mogliśmy gromadzić i przetwarzać następujące rodzaje danych osobowych:

W świetle obowiązujących przepisów niektóre informacje (takie jak informacje o stanie zdrowia) mogą być uważane za bardziej wrażliwe niż inne dane. Tego rodzaju informacje nie są przez nas standardowo gromadzone ani wykorzystywane, a gdy to robimy, przestrzegamy następujących zasad:

zbieramy te informacje tylko wtedy, gdy jest to konieczne;
podejmujemy odpowiednie środki w celu zapewnienia ochrony i przetwarzania wrażliwych danych osobowych;
przedstawiamy informacje i/lub uzyskujemy Pana/Pani wyraźną zgodę przed rozpoczęciem przetwarzania wrażliwych danych osobowych, jeżeli jest to wymagane przez obowiązujące prawo.

Profilowanie” oznacza analizę czyichś zainteresowań, zwyczajów, zachowań i innych cech w celu formułowania prognoz lub podejmowania decyzji na ich temat. „Zautomatyzowane podejmowanie decyzji” ma miejsce wtedy, gdy program komputerowy, zautomatyzowany system lub algorytm formułuje prognozy lub podejmuje decyzje. Na przykład aby ocenić Pana/Pani dopasowanie na stanowisko oferowane w BeiGene, możemy sprawdzić ważność kwalifikacji zawodowych, przeprowadzić weryfikację danych lub inne badania due diligence, a następnie ręcznie porównać je z naszymi wymaganiami. W żadnym wypadku profilowanie, prognozowanie lub podejmowanie decyzji nie odbywa się jednak w sposób w pełni zautomatyzowany bez weryfikacji przez człowieka.

Przechowujemy informacje przekazane nam przy ubieganiu się o pracę. Możemy ich później użyć, jeżeli będzie Pan/Pani ubiegać się o inne stanowisko, jeżeli w przyszłości weźmiemy pod uwagę Pana/Pani kandydaturę w związku z inną ofertą pracy lub jeżeli Pana/Panią zatrudnimy. Jeżeli chce Pan/Pani, abyśmy usunęli te dane, prosimy przesłać wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com. Będziemy przechowywać zapis Pana/Pani wniosku o usunięcie danych tak długo, jak będzie to konieczne. Czasami musimy zachowywać niektóre informacje z procesu ubiegania się o pracę, jeżeli wymaga tego obowiązujące prawo lub w celu ochrony przysługujących nam praw.

Będziemy również przechowywać Pana/Pani dane osobowe na potrzeby:

właściwego okresu w terminach przedawnienia, jeżeli jest to konieczne do celów dowodowych;
przestrzegania okresów określonych przepisami prawa, np. w związku z kwestiami handlowymi, prawnymi, zgodności z przepisami i regulacyjnymi.

Spółka BeiGene prowadzi działalność w wielu krajach na całym świecie, w związku z czym Pana/Pani dane osobowe mogą być dostępne lub udostępniane w ramach grupy BeiGene, jak również osobom trzecim w różnych krajach, jak wyjaśniono w punkcie UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH niniejszej Polityki prywatności. Przepisy obowiązujące w niektórych krajach mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony jak przepisy obowiązujące w Pana/Pani kraju lub regionie. Gdy ma to miejsce i gdy jest to wymagane obowiązującymi przepisami prawa, podejmujemy odpowiednie kroki, aby zapewnić bezpieczeństwo Pana/Pani danych, np. zawierając umowę z odbiorcą Pana/Pani danych lub wdrażając dodatkowe zabezpieczenia danych.

Prawo dostępu. Może Pan/Pani poprosić nas o jasne, przejrzyste i zrozumiałe informacje na temat tego, w jaki sposób postępujemy z Pana/Pani danymi osobowymi, w tym o tym, gdzie i komu je udostępniamy, a także o kopie swoich danych osobowych.
Prawo do sprostowania danych. Może Pan/Pani poprosić nas o sprostowanie informacji, które Pana/Pani zdaniem są nieaktualne lub nieprawidłowe, i/lub zażądać ich uzupełnienia, jeżeli są niekompletne.
Prawo do usunięcia danych. Może Pan/Pani także poprosić o usunięcie swoich danych osobowych w określonych okolicznościach.
Prawo do cofnięcia zgody. Jeżeli przetwarzamy Pana/Pani dane osobowe na podstawie Pana/Pani zgody, ma Pan/Pani prawo ją wycofać, przy czym nie będzie to mieć wpływu na zgodność z prawem naszych wcześniejszych działań.
Prawo do rezygnacji z przyszłej komunikacji. Może Pan/Pani zrezygnować z otrzymywania w przyszłości określonych komunikatów (może Pan/Pani anulować ich subskrypcję).
Prawo do przenoszenia danych. Może mieć Pan/Pani prawo do poproszenia, abyśmy przenieśli dostarczone nam informacje z jednej organizacji do drugiej lub przekazali je Panu/Pani.

Może Pan/Pani na przykład poprosić o usunięcie swojego profilu kandydata z naszych systemów lub wycofać zgodę na otrzymywanie informacji o ofertach pracy w przyszłości.

Jeżeli chce Pan/Pani skorzystać ze swoich praw, może Pan/Pani wysłać wiadomość e-mail na adres privacy@beigene.com.

Nie będziemy Pana/Pani traktować mniej korzystnie z powodu wykonania któregokolwiek z praw przysługujących osobie, której dane dotyczą, na mocy obowiązujących przepisów.

Szczególne kategorie danych osobowych

jeżeli wyrazi Pan/Pani na to wyraźną zgodę;
do celów badań naukowych;
gdy jest to wymagane lub dozwolone przez prawo;
z powodów prawnych, np. dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.

Przekazywanie danych

Jeżeli chce Pan/Pani uzyskać więcej informacji na temat sposobu, w jaki stosujemy te zabezpieczenia, prosimy o kontakt.

Pana/Pani prawa

Oprócz praw opisanych w punkcie PANA/PANI DECYZJE I PRAWA przysługują Panu/Pani następujące dodatkowe prawa:

Prawo do ograniczenia przetwarzania. W niektórych okolicznościach można zażądać od nas ograniczenia sposobu, w jaki wykorzystujemy dane osobowe, przez pewien ograniczony czas.

Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych. Można także wyrazić sprzeciw w odniesieniu do sposobu przetwarzania przez nas danych osobowych. W takim przypadku nie będziemy przetwarzać danych, chyba że będziemy mieć ważne uzasadnione podstawy do ich przetwarzania, nadrzędne wobec Pana/Pani interesów i praw, np. wywiązanie się z obowiązku prawnego lub ustalenie roszczeń prawnych, ich dochodzenie lub obrona przed nimi.
Prawa związane ze zautomatyzowanym podejmowaniem decyzji, w tym profilowaniem. Zgodnie z RODO i brytyjskim RODO ma Pan/Pani prawo zażądać ręcznej weryfikacji zautomatyzowanej decyzji, jeżeli Pana/Pani dane osobowe zostaną wykorzystane do prognozowania lub podejmowania decyzji w sposób całkowicie zautomatyzowany.

Zgodnie z RODO wykonanie tych praw może zostać ograniczone lub opóźnione w zależności od podstawy prawnej przetwarzania danych, np.:

Konkretne pliki cookie, z których korzystamy, różnią się w zależności od przeglądanej witryny internetowej lub używanej aplikacji. Możemy stosować następujące rodzaje plików cookie:

Ściśle niezbędne pliki cookie: te pliki zapewniają prawidłowe działanie naszych witryn internetowych. Pomagają w zapewnieniu bezpieczeństwa, ułatwiają przeglądanie i odpowiadają za poprawne wyświetlanie stron internetowych. Może Pan/Pani je wyłączyć w ustawieniach swojej przeglądarki, przy czym może to mieć wpływ na niektóre funkcje witryny internetowej. Nadal będzie można jednak poruszać się po witrynach internetowych.
Wydajnościowe pliki cookie: te pliki pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający korzystają z naszych witryn internetowych, abyśmy mogli je ulepszać. Zbierają informacje na temat liczby odwiedzających i tego, jak trafili do naszego serwisu i jakie strony odwiedzili.
Pliki cookie mediów społecznościowych: te pliki umożliwiają interakcję z wtyczkami społecznościowymi w naszych witrynach internetowych i udostępnianie treści w sieciach społecznościowych.
Pliki cookie do targetowania (reklamowe): te pliki pomagają nam wyświetlać określone reklamy, mierzyć skuteczność reklam i dostosowywać treści do Pana/Pani zainteresowań i zachowań związanych z przeglądaniem. Takie pliki cookie mogą śledzić zachowania przez dłuższy czas i w różnych witrynach internetowych (np. gdy odwiedza Pan/Pani nasze witryny wielokrotnie lub gdy odwiedza Pan/Pani kilka witryn BeiGene).

Postaramy się odpowiedzieć możliwie jak najszybciej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Możemy w każdej chwili zaktualizować niniejszą Politykę, aby odzwierciedlić zmiany w zakresie gromadzonych przez nas danych osobowych i sposobu ich wykorzystania. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki należy skontaktować się z Biurem Ochrony Prywatności firmy BeiGene, wysyłając wiadomość na adres privacy@beigene.com lub dzwoniąc pod numer +1 (888) 344-1789.

WITRYNA INTERNETOWA I POSTANOWIENIA OGÓLNE POLITYKA PRYWATNOŚCI

WSTĘP I ZAKRES

DANE DZIECI

ZMIANY NINIEJSZEJ POLITYKI PRYWATNOŚCI

KATEGORIE DANYCH OSOBOWYCH PRZETWARZANYCH PRZEZ BEIGENE

ŹRÓDŁA INFORMACJI

DLACZEGO PRZETWARZAMY PANA/PANI DANE OSOBOWE

PROFILOWANIE I/LUB ZAUTOMATYZOWANE PODEJMOWANIE DECYZJI

JAK DŁUGO PRZECHOWUJEMY PANA/PANI DANE OSOBOWE

GDZIE PRZETWARZAMY PANA/PANI DANE I JAK JE CHRONIMY

UDOSTĘPNIANIE DANYCH OSOBOWYCH

PANA/PANI DECYZJE I PRAWA

WYKONYWANIE SWOICH PRAW

SKARGI

DODATKOWE INFORMACJE DLA OSÓB FIZYCZNYCH W UNII EUROPEJSKIEJ / EUROPEJSKIM OBSZARZE GOSPODARCZYM, WIELKIEJ BRYTANII LUB SZWAJCARII

NASZA POLITYKA DOTYCZĄCA PLIKÓW COOKIE

KONTAKT Z NAMI