ไธญๆ | Deutsch | English | Espaรฑol | Franรงais (Canada) | Franรงais (France) | ๆฅๆฌ | Nederlands | Portuguรชs | Svenska
๋ง์ง๋ง ์ ๋ฐ์ดํธ ๋ฐํจ์ผ: 2022>๋ 4์ 19์ผ
์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฌ๋ณธ์ ๋ค์ด๋ก๋ํ๊ฑฐ๋ ์ธ์ํ์ญ์์ค.
BeiGene์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์กด์คํ๊ณ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์๋ฃ ๊ด๋ฆฌ์(data controller)(์ฆ, ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฃผ์ฒด)๋ BeiGene, Ltd.์ ๋๋ค. ๋จ, ๋ค์์ ์์ธ์ ๋๋ค.
- ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ์ ๋ณด ๊ณ ์ง์ ๋ช ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฃผ์ฒด
- ๊ทํ๊ฐ ๋ ๋ค๋ฅธ BeiGene ์ฃผ์ฒด์ ์ํธ์์ฉํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฌํ ์ฃผ์ฒด์๊ฒ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒฝ์ฐ
์์ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ช ์๋ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ธฐํ ์ฃผ์ฒด๊ฐ ๊ด๋ฆฌ์๊ฐ ๋ฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ค์์ ๋์์ผ๋ก ํฉ๋๋ค.
- BeiGene ์น์ฌ์ดํธ ๋ฐฉ๋ฌธ์, ์ ํ ๋ฐ ์๋น์ค ์ฌ์ฉ์(์์์ํ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฐ๊ตฌ ์ฐธ์ฌ์ ์ ์ธ), ๋น์ฌ์ ์ , ํ์ฌ ๋ฐ ํฅํ ํด๋ผ์ด์ธํธ, ํํธ๋, ๋ฒค๋, ์ปจ์คํดํธ, ๊ณ์ฝ์, ์๋น์ค ์ ๊ณต์์ ์ํ ๊ฐ์ธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ฌ์ ํต์ ํ๋, BeiGene, Ltd. ๋ฐ/๋๋ ๊ทธ ์ํ์ฌ(์ดํ โBeiGeneโ, โ๋น์ฌโ)์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๋ฐ/๋๋ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๊ฐ ๋น์ฌ์ ์๋ น๋๋ ์ผ๋ฐ ๋์ค์ ๋ชจ๋ ๊ตฌ์ฑ์
*- ๊ทํ๊ฐ BeiGene ์๋ขฐ ์์์ํ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฐ๊ตฌ์ ์ฐธ์ฌ์์ด๊ณ ํด๋น ์ฐ๊ตฌ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๊ฐ ์ทจ๊ธ๋๋ ๋ฐฉ์ ๋๋ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํด ๊ถ๊ธํ ์ ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๊ป์ ์ ๊ณต๋ฐ์ ์ํ๋์์ ์ค๋ช ๋ฌธ ๋ฐ ๋์์ ์ฌ๋ณธ์ ์ฐธ์กฐํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ BeiGene์ด ๊ทํ์ ๊ดํ์ฌ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌด์์ธ์ง ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์ค ๋, ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ์ ์ฉ๋๋ ๋ฐฉ์์ ๋ํ ๋ค์์ ์ค์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
- ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์๋ ๊ทํ์ ๊ดํด ๋น์ฌ๊ฐ ์ ์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ ํ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์์ฌํ ์์น์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์๊ฒ ํด๋น๋์ง ์์ ์๋ ์๋ ํน์ ํ ์น์ ๋ค์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
- ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ํน์ ํ ๊ธฐํ ๋งฅ๋ฝ์์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ๊ณต๊ฐ๋๋ ๋ฐฉ์์ ์ค๋ช ํ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ์ ๋ณด ๊ณ ์ง๋ก ๋ณด์ ๋๋ ๋ณด์ถฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ์๋ ์ด๋ฌํ ํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ๊ณ ์ง๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํํ์ฌ, ํด๋น ํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ๊ณ ์ง๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ, ์น ํฌํธ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋์งํธ ์๋น์ค(์ด์นญํ์ฌ โ์น์ฌ์ดํธโ)์๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์ด์, ์ ์ด ๋๋ ์ง์งํ์ง ์๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ๋ก์ ๋งํฌ๊ฐ ํฌํจ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ค์๋ ๊ทํ๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ด๋ ์ ๋ณด์ ๋ํด์๋ ๋น์ฌ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ์ ์ฑ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ด๋ฌํ ์ 3์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ด๋ณด์ค ๊ฒ์ ์ ์ ๋๋ฆฌ๋ฉฐ, ํ์ ์ ํด๋น ์ 3์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ํด๋น ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค์ํ ๋งฅ๋ฝ์์ ์์งํ๊ณ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๊ทํ๊ฐ BeiGene ์ฐ๊ตฌ์ ์ฐธ์ฌํ๊ฑฐ๋, ๋น์ฌ ์ฝ๋ฌผ ๋๋ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋, ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ๋๋ ์ฌ๋ฌด์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๊ทํ์ BeiGene์ ๊ด๊ณ ๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ๋ฐ๋ผ, ์ง๋ 12๊ฐ์ ๋ด์ BeiGene์ ๊ทํ์ ๊ดํ ๋ค์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ฒ์ฃผ ์ค ์ด๋ ๊ฒ์ด๋ ์์งํ๊ฑฐ๋ ์ฒ๋ฆฌํ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์ฌ์ ์๋ น์ธ์ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ณต์ ์น์ ์ ๋ ์์ธํ ์ค๋ช ๋์ด ์์ต๋๋ค.
ํน์ ์ ๋ณด(ํด๋นํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ์ ๋๊ธ ๊ด๋ จ ์ ๋ณด, ์ ๋ถ ๋ฐํ ์๋ณ ์ ๋ณด, ์ง๋ฆฌ์ ์์น ์ ๋ณด, ๊ฑด๊ฐ, ์๋ฌผ์ธก์ ๋ฐ ์ ์ ์ ๋ณด ๋ฑ)๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์กฐ์ฒํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- ๊ทํ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ณ ์ฒ๋ฆฌํ๊ธฐ ์ํ ์ ์ ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค.
- ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ์๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐ ๋ํ ๊ณ ์ง๋ฅผ ์ ๊ณต ๋ฐ/๋๋ ๊ทํ์ ๋ช ์์ ๋์๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ํ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ํตํด ๋ค์์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ์์งํฉ๋๋ค.
ํน์ ์ ํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ํ์์ฌํญ์ด๊ฑฐ๋ ์ ํ์ฌํญ์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์์ง ๋น์ ํ์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ํ์ ์ ๋ณด์ ์ ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ถํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, BeiGene์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ๊ฐ ์ ํ๋ก ๋๋ ๋๋ฉด ๋ฐฉ๋ฌธ์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ๊ฑฐ๋, ์์ ๋๋ ์ค๋ฌธ์ ์์ฑํ๊ฑฐ๋, ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ฑฐ๋, ๊ณ์ ์ ๋ฑ๋กํ๊ฑฐ๋, ๋ง์ผํ ์๋ฃ ๋ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๋, ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ์ ์ง์ ์์งํฉ๋๋ค.
๋๋ก๋ ๊ทํ์ ์ง์ ๋๋ ํ๊ฐ ํ์ ๋น์ฌ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๊ธฐํ ์ถ์ฒ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ฆฌ์ธ ๋๋ ์์ ์กฐ์ง, ๋น์ฌ ์ฐ๊ตฌ ํํธ๋, ํ๋ ฅ์ ๋ฐ ์๋น์ค ์ ๊ณต์๋ก๋ถํฐ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋น์ฌ๋ ๋๋๋ก ์ ๋ถ ๊ธฐ๋ก, ์น์ฌ์ดํธ, ์์ ๋ฏธ๋์ด ๋ฐ ๊ธฐํ ๋์งํธ ํ๋ซํผ ๋ฑ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ ์ถ์ฒ๋ก๋ถํฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํฉ๋๋ค.
์ด์ธ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ทํ์ ์ปดํจํฐ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฅ์น๋ก๋ถํฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ๊ฐ ์ก์ธ์คํ๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ํด๋น ์ฟ ํค ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ทธ ์ด์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ด๋ จ ๋ฒ ๋ฐ ๋น์ฌ ์์ฒด์ ์ ์ฐจ ๋ฐ ์๊ฑด๊ณผ ๋๋ถ์ด ๊ทํ์ BeiGene์ ๊ด๊ณ ๋ฐ/๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ๋ฐ๋ผ, BeiGene์ ๋ค์์ ์ด์ ๋ก ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋กํ์ผ๋งํ๋ ๊ฒ์ ํฌํจํด ์๋ํ ์ฒ๋ฆฌ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์์กดํ์ฌ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ์ง ์์ต๋๋ค. ๋จ, ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๊ตฌ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์๊ฒ ๊ณ ์งํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ BeiGene ๋ด์์, ๋น์ฌ์ ๊ณ์ฝํ ์ 3์์, ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ํ์ฉํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๊ณต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ณต์ ํ๋ ์ ๋ณด์ ์ ํ, ์ด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ์ดํํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์กฐ์น๋ ํด๋น ์ 3์๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋งคํ์ง ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ธฐ์ ๋ ๋ชฉ์ ์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค(๋จ, ๋ ๊ธด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํด์ผ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค). ์ ๋ณด์ ์ ์ ํ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๋ณด์ ์, ์ฑ์ง ๋ฐ ๋ฏผ๊ฐ๋, ์ ๋ณด์ ๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉ ๋๋ ๊ณต๊ฐ๋ก ์ธํ ํผํด์ ์ ์ฌ์ ์ํ, ๋น์ฌ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ๊ธฐํ ์กฐ์น์ ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ ๊ตญ์ ์ ๋ฒ์ , ๊ท์ , ์ค์ ์๊ฑด์ ํตํด ์ด๋ฌํ ๋ชฉ์ ์ ๋ฌ์ฑํ ์ ์๋์ง ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํฉ๋๋ค.
ํนํ ๊ทํ์ ์ด๋ฉ์ผ ์๋ ๋๋ ๋ด์ค๋ ํฐ ๊ตฌ๋ ์ ์ํด ์์ง๋๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ตฌ๋ ์ ์ทจ์ํ ๋๊น์ง ๋ณด๊ด๋๋ฉฐ ๊ทํ๊ฐ ์์ฒญ์ ํตํด ์ ๊ณตํ๋ ์ ๋ณด๋ ์ต์ํ ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด์ ์์ ํ ์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง ๋๊น์ง ๋ณด๊ด๋ฉ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ตฌ๋ ์์ฒญ ์ทจ์ ๊ธฐ๋ก(์์ ๊ฒฝ์ฐ)์ ํด๋น ์์ฒญ ์ค์์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ด์ธ์๋ BeiGene์ ๋ค์์ ์ํฉ์์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
- ์ฆ๊ฑฐ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ์ ์ ๊ณต์์ํจ ๋์
- ํนํ ์์ ์ , ์ค์ ๋ฐ ๊ท์ ์ ์ฌํญ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ํด๋น๋๋ ๋ฒ์ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋ชจ๋ ์๋ฌด ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์(์ฆ๊ฑฐ๋ณด์กด ๋๋ ๋ฒ์ ์์ฌ ๋ฑ)
BeiGene์ ์ ์ธ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ด์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ช ์๋ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์ ์์ฌํ ๋น์ฌ์ ๊ณ์ด์ฌ, ์๋น์ค ์ ๊ณต์, ํํธ๋, ํ๋ ฅ์ ๋ฐ ๊ท์ ์๋ค์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค๊ณผ ๊ณต์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํน์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฒ์ ๊ทํ์ ๊ตญ๊ฐ ๋๋ ์ง์ญ์ ๋ฒ๊ณผ ๋์ผํ ์์ค์ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ์๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์ด์ ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ์ ์ ๋ณด ์๋ น์ธ๊ณผ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ฑฐ๋ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์๋ฃ ๋ณดํธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ดํํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฌด๋จ ์ ๊ทผ ๋ฐ ๊ณต๊ฐ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ํฉ๋นํ ๋ฌผ๋ฆฌ์ , ์ ์์ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ์ ์ ์ฐจ๋ค์ ํ๋ฆฝํด ๋์์ง๋ง, ์ ๋์ ์ธ ๋ณด์์ ๋ณด์ฅํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์๊ฒ ์ด๋ค ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ก, ์ ๋ก๋, ์ ๋ฌ ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ ์ถํ ๊ฒ์ธ์ง ๊ฒฐ์ ํ ๋ ํนํ ์ฃผ์ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์๋์ผ๋ก๋ถํฐ ๋๋ ์๋์ ๊ดํ์ฌ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํจ์ ์์ด ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ์ง์คํ๊ฒ ๋น์ฌ์ ์๋ฌด๋ฅผ ์งํต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ 16์ธ ๋ฏธ๋ง์ ๊ฐ์ธ(์ดํ โ์๋โ)์๊ฒ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์๋ดํ๊ณ ์ ํ์ง ์์ผ๋ฉฐ ์๋์ ์ผ๋ก ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ์๋์ผ๋ก๋ถํฐ ์ง์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์๋์ ๋ถ๋ชจ ๋๋ ๋ณดํธ์์ ๋์(ํด๋นํ๋ ๋๋ก)๋ฅผ ์ฌ์ ์ 9
ํ๋ณดํ์ง ์์ ํ ์๋์ด ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํตํด ๋น์ฌ์๊ฒ ์ด๋ ํ ์ ๋ณด๋ ์ ๊ณตํ์ง ์์ ๊ฒ์ ์์ฒญํฉ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ์ง ์๊ธฐ๋ก ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์์ ๊ด๊ณ ๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ์ง์ํ๊ฑฐ๋ ํน์ ์๋น์ค(์: ํ์ ์ง์ ์๋น์ค)๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ๋ชปํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทํ๋ ์ธ์ ๋ ๊ทํ๊ฐ ์์ ํ๋ ์๋ฌด ๋ง์ผํ ์ด๋ฉ์ผ์ ๊ตฌ๋ ์ทจ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋น์ฌ ๋ง์ผํ ํต์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ธฐ๋ก ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋ง์ผํ ๊ตฌ๋ ์ ์ทจ์ํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ฌ๋ ๊ด๊ณ ๋๋ ์ ๋ฌด์ ์ฑ์ง์ ์ด๋ฉ์ผ ํต์ ์ ๊ณ์ํด์ ์ ๋ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
GDPR, 2018 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์๋น์์ ๋ณด๋ณดํธ๋ฒ(California Consumer Privacy Act of 2018, CCPA), 2020 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฒ(California Privacy Rights Act of 2020, CPRA) ๋๋ ์ค๊ตญ ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์๋ฒ(Chinaโs Cybersecurity Law)(๊ทธ ์ํ ๊ท์ ๋ฐ ๊ตญ๋ด ํ์ค ํฌํจ) ๋ฑ์ ํน์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ จํด ๋ค์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ ๊ทผ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๋๋ถ์ด ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฌ๋ณธ์ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ํด ๋ถ๋ช ํ๊ณ ํฌ๋ช ํ๋ฉฐ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฉด์ ์ฌํญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฆ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ๊ฐ ํญ์ ์๋ นํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค.
- ์ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ ์ด์ ์ฌ์ฉ๋์ง ์๋ ๋๋ ๋ถ์ ํํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ถ์์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฑํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ญ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ์ ํ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ์ ํ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ๊ถ๋ฆฌ์ ํ์ฌ ์ BeiGene์ ๋ ์ด์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, BeiGene์ด ๊ทํ์ ์ด์ต, ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ์์ ๋ณด๋ค ์ค์ํ, ์ค๋๋ ฅ ์๋ ํฉ๋นํ ์ฒ๋ฆฌ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฒ์ ์๋ฌด์ ์ค์ ๋๋ ๋ฒ์ ์ฃผ์ฅ์ ์ฑ๋ฆฝ, ์ดํ ๋๋ ๋ณํธ๋ฅผ ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
- ์๋ฃ ์ด๋์ ๋ํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ๊ฐ ์กฐ์ง ๊ฐ์ ์ ์กํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๋์๋ฅผ ์ฒ ํํ ๊ถ๋ฆฌ. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์ ๋์์ ์๊ฑฐํด ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ๋์๋ฅผ ์ฒ ํํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฌํ ์ฒ ํ๋ ์ด์ ์ ์ํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ์์ ์ ์ ๋ฒ์ฑ์ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์์ต๋๋ค.
- ๊ณ์ ์ ์ข ๋ฃํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ๊ณ์ ์ ํตํด ๋น์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ณ์ ์ ์ข ๋ฃํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ณ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ต๋ช ํ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๋ฌ๋ฆฌ ํ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด๊ฐ ํ๋ฆฝ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ์, ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํด ์ถ๊ฐ์ ์ธ ํ์ง ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ์์ง, ์ฌ์ฉ ๋ฐ ๊ณต๊ฐํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ผ๋ถ๋ ์๊ธฐ์ ๋ช ์๋ ๊ถ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ์ด ๋ฉด์ ๋ ์ ์์์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ privacy@beigene.com ์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์์ฒญ์ ์ ์ถํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๊ท์ ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ๋ต๋ณํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํน์ ์ํฉ์์ BeiGene์ ๊ทํ์ ์ ์์ ํ์ธํ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ๊ทํ์๊ฒ ํน์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ๋ฅผ ์ํ ๋ณดํธ ์กฐ์น์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ด ์๋ฃ๋ ๋, ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ ์์ฒญ์ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒฝ์ฐ(์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฉด์ ์ฌํญ์ ์ ์ฉ ์), ๋๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ์์๋ฃ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๋ํ ๊ทํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๊ณ ๊ถํ ๋ถ์ฌ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ ์ ๋๋ ๊ถํ ๋ถ์ฌ๊ฐ ๊ฒ์ฆ ๋ถ๊ฐํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์์ฒญ์ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค.
BeiGene์ด ๋ถ๋ฒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจํดํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ํ์ง ์๋ฃ ๋ณดํธ ๋น๊ตญ์ ์ง์ ๋ถ๋ง์ ์ ๊ธฐํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋น๊ตญ์ ๋ํ ๊ทํ์ ์ง์ ์ ์ธ ๋ถ๋ง ์ ๊ธฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํ ์ ํํ์ง ์์ผ๋ฉด์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๋ถ๋ง์ ๋น์ฌ์ ์ง์ ์ ์ถํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ณด์ ํ ๊ทํ์ ์๋ฃ ์ฃผ์ฒด๋ก์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํจ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๊ทํ๋ฅผ ์ฐจ๋ณํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ผ๋ฐ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๊ณ ์ง
๊ทํ๊ฐ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์๋น์์ธ ๊ฒฝ์ฐ, ์ง๋ 12๊ฐ์ ๋ด์ ๋น์ฌ๋ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ BeiGene์์ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๋ฒ์ฃผ ์น์ ์ ๊ธฐ์ ๋ ๊ทํ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ฒ์ฃผ๋ฅผ ์์งํ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด๋ ๋น์ฌ๊ฐ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ์ด์ ์น์ ์ ๊ธฐ์ ๋ ๋ชฉ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์์งํ์์ผ๋ฉฐ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ณต์ ์น์ ์ ๋ช ์ํ ์ 3์์ ๊ณต์ ๋์์ ์ ์์ต๋๋ค. 11
๊ทํ๋ privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด๊ฑฐ๋ ๋๋ ์์ ์ ๋ถ๋ด ์ ํ (888) 344-1789๋ฒ์ผ๋ก ์ฐ๋ฝํ์ ์ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๊ทํ์ ์ ํ ๋ฐ ๊ถ๋ฆฌ ์น์ ์ ๊ธฐ์ ๋ ์๋ฃ ์ฃผ์ฒด๋ก์์ ์ ๊ทผ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ์์ง, ์ฌ์ฉ ๋ฐ ๊ณต๊ฐํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ผ๋ถ๋ CCPA ๋ฐ CPRA์ ์ ์ฉ์ด ๋ฉด์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ ์ฉ๋๋ ํ ์ฐ๋ฐฉ ๋ฐ ๊ตญ๊ฐ ๋ฒ์ ์ํด ๊ท์ ๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์๋น์์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ํ๋งคํ์ง ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์ ๋ฝ์ฐํฉ ๋ฐ ์๊ตญ์ ์ผ๋ฐ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด๋ณดํธ๋ฒ(General Data Protection Regulations, โGDPRโ), ์ค์์ค์ ์ฐ๋ฐฉ๋ฐ์ดํฐ๋ณดํธ๋ฒ(Federal Act on Data Protection, FADP) ๋ฐ ๋น์ฌ๊ฐ ์์งํ๋ ํน์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ จํ์ฌ ์ ์ฌํ ๊ด๋ จ ํ์ง ๋ฒ๋ฅ ์ ์ค์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์๋ฃ ๊ด๋ฆฌ์(data controller)๋ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ๋ ์ฐธ์กฐํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด๋ค์ ๋๋ค. ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ฆฌ์(๋ค)์ ๊ดํ์ฌ ์ง๋ฌธ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ญ์์ค.
๋ฏผ๊ฐํ ์๋ฃ
๋น์ฌ๋ ํน๋ณํ ๋ฒ์ฃผ์ ์ ๋ณด(์๋ฅผ ๋ค์ด ์ธ์ข ๋๋ ๋ฏผ์กฑ์ ๊ธฐ์์ด๋ ์ ์ ์ , ์๋ฌผ์ธก์ ๋ฐ ๊ฑด๊ฐ ์ ๋ณด๊ฐ ๋๋ฌ๋๋ ๋ฏผ๊ฐ ์ ๋ณด)๋ฅผ ๊ทํ์ ๋ช ์์ ๋์ ํ๋ณด ํ์๋ง ์ฒ๋ฆฌํ๊ฑฐ๋ ๊ณผํ์ ์ฐ๊ตฌ ๋ชฉ์ ์ ์ํด, ํ์ง ๋๋ ๊ท์ ์๋ฌด๋ฅผ ์ค์ํ๊ธฐ ์ํด, ๋ฒ์ ์ฃผ์ฅ์ ์ฑ๋ฆฝ, ์ดํ ๋๋ ๋ณํธ๋ฅผ ์ํด, ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๋ฒ์์ ๋ช ์์ ์ผ๋ก ํ์ฉํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ๋ฆฌํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๊ฐ ๋ฒ ๋๋ ๊ทํ์ ์ฒด๊ฒฐํ ๊ณ์ฝ์ ์กฐ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํด์ผ ํ์ง๋ง ๊ทํ๊ฐ ์์ฒญ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์ฒด๊ฒฐํ ๋๋ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์ดํํ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ฃ ์ ์ก
BeiGene์ ๋ฏธ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ์ค์์ค, ํธ์ฃผ ๋ฐ ํ ์ง์ญ์ ์ฌ๋ฌด์๋ฅผ ๋๊ณ ์๋ ๋ค๊ตญ๊ฐ ๊ธฐ์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ BeiGene์ ์ด๋ฌํ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ์ ์์ฌ ๊ตญ๊ฐ์ ๋์ผํ ์์ค์ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์๋ ํ ๊ตญ๊ฐ ๋ด ์์ฌํ ๊ณ์ด์ฌ, ์๋น์ค ์ ๊ณต์ ๋๋ ํ๋ ฅ์์๊ฒ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์กํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ค์๊ฒ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ ๊ทผ ๊ถํ์ ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ์ ์๋ น์ธ์ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ดํ ์ ํฉ์ฑ ๊ฒฐ์ ์ด ๋ถ์ฌํ๋ค๋ฉด ๋น์ฌ๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์๋ น์ธ์ด ํ๋ฆฝ๋์ด ์๋ ์ ์ผ๊ตญ๊ฐ์ ์ํ ์์์ ๊ทํ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ๋ณดํธ ์์ค์ ํ๊ฐํ ํ ์น์ธ๋ ๋ชจ๋ธ ๊ณ์ฝ ๋ฑ์ ๋ณดํธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค(์๋ฅผ ๋ค์ด EU์ ํ์ค ๊ณ์ฝ ์กฐํญ ๋๋ UK ๊ตญ์ ์๋ฃ ์ ์ก ๊ณ์ฝ). BeiGene์ ์ด๋ฌํ ๋ชจ๋ธ ๊ณ์ฝ ์ฌ์ฉ์ ๊ดํ ๋ณด๋ค ์์ธํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ํ์๋ฉด ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ์ฌ ์ฃผ์ญ์์ค. 12
๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ
๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ดํด ์์งํ๊ณ ์ ์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ จํ์ฌ ๊ทํ๊ฐ GDPR์ ๋ฐ๋ผ ๋ณด์ ํ ์ ์๋ ๊ถ๋ฆฌ๋ ๊ทํ์ ์ ํ ๋ฐ ๊ถ๋ฆฌ ์น์ ์ ๊ธฐ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. GDPR์ ๋ฐ๋ฅธ ์ด๋ฌํ ๊ถ๋ฆฌ์ ํ์ฌ๋ ์๋ฅผ ๋ค์ด ์๋ฃ ์ฒ๋ฆฌ์ ๋ํ ๋ฒ์ ๊ทผ๊ฑฐ์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ๋๊ฑฐ๋ ์ง์ฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
์ฟ ํค, ํฝ์ ํ๊ทธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐํ ์ถ์ ์(์ดํ โ์ฟ ํคโ)๋ ์์ ํ์ผ๋ค๋ก์, ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋๋ ์ฅ์น(์ปดํจํฐ, ํ๋ธ๋ฆฟ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฑ)์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ฑฐ๋ ์กฐํํ ์ ์๋๋ก ํด์ค๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ , ์ํํธ์จ์ด ๋๋ ์ด๋ฉ์ผ์์ ๋๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฒ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ค์ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ๊ฐ ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฟ ํค๊ฐ ๋ง๋ฃ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ๋๋ฉด ์ด๋ค ์ฟ ํค์ ๋์ํ ๊ฒ์ธ์ง์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ด ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋ฉ๋๋ค.
์ฟ ํค๋ ๊ทํ๋ฅผ ์ง์ ์ธ์ํ์ง ์๊ณ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฅ์น๋ฅผ ์ธ์ํฉ๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์์ผ๋ก๋ ๊ทํ์ ์ฅ์น๋ฅผ ๊ณ์ ์ธ์ํ๊ธฐ ์ํด ๋๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๊ฒฝํ ๊ฐ์ , ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ค์ ์ ์ฅ ๋๋ ์ฌ์ง์ด ์น์ฌ์ดํธ์์ ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋๋ ์๋น์ค์ ์ ์์ ์ํด ๋จ์ํ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ํ๋์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฟ ํค๊ฐ ์ค์ ๋์ด ์๋์ง ๋ณด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฟ ํค์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ www.aboutcookies.org ๋๋ www.allaboutcookies.org๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ฟ ํค ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ํ์ ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ ์ ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค(๋ณด์, ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ์ด์ง, ์นํ์ด์ง ํ์ ๋ฑ). ๊ทํ๋ ์๋ ์ค๋ช ๋ ๋๋ก ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ์ฌ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉ ์ค์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํ์ํ ์ ์์ผ๋ ์น์ฌ์ดํธ ๊ธฐ๋ฅ ์ผ๋ถ๊ฐ ์ํฅ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
- ๋ถ์ ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํจ์ผ๋ก์จ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
- ์ฟ ํค๋ ์ด๋ ๋๊ตฌ์ ์ ์๋ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ์๋ณํ์ง ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ฉฐ, ์คํ๋ ค ์ง๊ณ๋ ๋๋ ์ผ๋ฐํ๋ ํต๊ณ ํํ(์น์ฌ์ดํธ ๋ฐ ๋ธ๋ก๊ทธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฒ ๋ ๊ฒฝ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง ํฌํจ)๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํฉ๋๋ค.
- ๋น์ฌ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ํ๋๋ Google Analytics์ ๋๋ค. Google์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๊ดํ ๋ฐ ์๋ฃ ๋ณดํธ์ ๊ดํ ๊ฐ์๋ https://support.google.com/analytics/answer/6004245์์ ์ดํด๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ Google Analytics์ ์ถ์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด http://tools.google.com/dlpage/gaoptout์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค.
- ์์ ๋ฏธ๋์ด ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์์ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ๊ณผ ์ํธ์์ฉํ๊ณ ์์ ๋คํธ์ํฌ์์์ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๊ณต์ ํ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
- ๊ด๊ณ ์ฟ ํค๋ ๊ด๊ณ ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ ํ๊ณ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๋ฐ ๊ทํ์ ํ๋กํ์ ๋ง๊ฒ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ์์ํฌ ์ ์๋๋ก ๊ด๊ณ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ํตํด ๋๋ถ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ ์ดํ ์ ์๋๋ก ํ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋๋ถ๋ถ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ธฐ์กด ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ๋จ์ํ ์ ์ฐจ๊ฐ ์กด์ฌํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋๋ก ์ปดํจํฐ ๋๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ฅผ ์ค์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ง์นจ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค. ๊ทํ๊ฐ ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง ์ด๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ผ๋ถ ์์ญ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋๋ง๋ค ๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ํ๋กํ ์ฝ(Internet Protocol, IP) ์ฃผ์(๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ์๋น์ค ์ ๊ณต์๊ฐ ๊ทํ ์ปดํจํฐ์๊ฒ ์๋์ผ๋ก ํ ๋นํ ์๋ณ ๋ฒํธ)๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ณ๋๊ณ ๊ทํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง์ ํจ๊ป ๋น์ฌ ์๋ฒ ๋ก๊ทธ ํ์ผ์ ๊ธฐ๋ก๋ฉ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ IP ์ฃผ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ์์ค์ ๊ณ์ฐํ๊ณ ์ฌ์ดํธ ์๋ฒ ๋ฌธ์ ์ง๋จ์ ํ์ฉํ๋ฉฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋น์ฌ๋ IP ์ฃผ์๋ค์ ์ฌ์ฉํด ๋น์ฌ ์ด์ฉ์ฝ๊ด์ ์ค์ํ์ง ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ์ํตํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ค์ ์ก์ธ์ค๋ฅผ ์ฐจ๋จํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ํ๊น ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ ๊ฒฝ๊ณผ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ถ์ ํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋น์ฌ๋ ํ๋ฆฝ๋ ์ ๊ณ ํ์ค์ ๋ถ์ฌ๋ก ์ธํด ๊ทํ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ก๋ถํฐ์ โ์ถ์ ๊ธ์ง(Do Not Track)โ ์ ํธ์ ์๋ตํ์ง ์์ต๋๋ค. โ์ถ์ ๊ธ์งโ ์ ํธ์ ๋ํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ https://allaboutdnt.com/์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ํ์ฌ ์ง๋ฌธ ๋๋ ์ฐ๋ ค์ฌํญ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ธ์ ๋ ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์ค์ํ์ฌ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ ์ํ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์๋ตํ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๋ฐ ๋ณด์์ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๊ทผ ๋ฐ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ๊ทํ์ ์ ๋ณด์ ๋ํ ์ญ์ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์์ฒญ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ฌ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ๊ธฐํ ๊ธฐ๋ก์ ์์ฌ ์ ๋ณด๊ฐ ์กด์ฌํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์ฅ์ ์ ๊ด๊ณ์์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ธ์ ์์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํฉ๋๋ค. ๋ณธ ๋ฌธ์์ ํฌํจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ํ์์ผ๋ก ์๋ นํ์ ์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, privacy@beigene.com์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ฐ์ํ๋๋ก ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ป์ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ดํด๋ณด์ค ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ค์ง์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ์ด ๋ฐํจ๋๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ง์ง๋ง ์ ๋ฐ์ดํธ ๋ฐํจ์ผ: 2022๋ 4์ 29์ผ
์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฌ๋ณธ์ ๋ค์ด๋ก๋ํ๊ฑฐ๋ ์ธ์ํ์ญ์์ค.
BeiGene์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ์กด์คํ๊ณ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋ณดํต ๋น์ฌ ์ ํ์ ์ฒ๋ฐฉ๋ฐ์ ๊ฐ๋ณ ํ์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ์ง ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ๋ณด๊ณ ์๋ฌด๋ฅผ ์ค์ํ๊ณ ๋น์ฌ ์ ํ์ ์์ ์ฑ๊ณผ ํ์ง์ ๋ชจ๋ํฐ๋งํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก, ์ ํ ๋ถ๋ง ๋๋ ์ด์์ฌ๋ก ๋ณด๊ณ ๊ณผ์ ์์ ๊ฐ์ธ๋ค์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๊ฐ ์์ง๋ฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์๋ฃ ๊ด๋ฆฌ์(data controller)(์ฆ, ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฃผ์ฒด)๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
- ๊ตญ์ ์ ์ธ ์์ ์ฑ ๋ฐ ์ ํ ํ์ง์ ๋ชจ๋ํฐ๋ง ๋ฐ ๋ณด๊ณ ๋ชฉ์ ์ ๋ฐ๋ผ BeiGene, Ltd.
- ๊ทํ ๊ตญ๊ฐ ๋๋ ์ง์ญ์ ๋ณด์กฐํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด ๋๋ ์ฌ์ ํํธ๋
- ๊ทธ ์ธ, ๊ธฐํ ๊ตญ๊ฐ ๋๋ ์ง์ญ์์ ๊ท์ ๋น๊ตญ์ ์ด๋ฌํ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ์ ์ถํด์ผ ํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด ๋๋ ์ฌ์ ํํธ๋
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ ํ ๋ถ๋ง ๋๋ ์ด์์ฌ๋ก ๋ณด๊ณ ๊ณผ์ ์์ BeiGene, Ltd. ๋ฐ/๋๋ ๊ทธ ์ํ์ฌ(์ดํ โBeiGeneโ, โ๋น์ฌโ)์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๋๋ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ธ์ ๋์์ผ๋ก ํฉ๋๋ค*.
*- ๊ทํ๊ฐ BeiGene ์๋ขฐ ์์์ํ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฐ๊ตฌ์ ์ฐธ์ฌ์์ด๊ณ ํด๋น ์ฐ๊ตฌ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๊ฐ ์ทจ๊ธ๋๋ ๋ฐฉ์ ๋๋ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํด ๊ถ๊ธํ ์ ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๊ป์ ์ ๊ณต๋ฐ์ ์ํ๋์์ ์ค๋ช ๋ฌธ ๋ฐ ๋์์ ์ฌ๋ณธ์ ์ฐธ์กฐํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ธฐํ ๋ชฉ์ ์ ๋ฐ๋ฅธ BeiGene์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ ๋น์ฌ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์ด์์ฌ๋ก ๋ณด๊ณ ๋๋ ์ ํ ๋ถ๋ง๊ณผ ๊ด๋ จ์๋, ๋น์ฌ์ ์ ๊ณต๋ ๋๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์์งํ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ฉฐ ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ค์์ด ํฌํจ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทํ๊ป์ ์ด์์ฌ๋ก ๋๋ ์ ํ ๋ถ๋ง์ ๋ณด๊ณ ํ๋ ๋ณด๊ฑด์๋ฃ์ธ ๋๋ ๊ธฐํ ๋ถ์ผ ์ข ์ฌ์์ธ ๊ฒฝ์ฐ, ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ์ง์ ์ ์๊ฒฉ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์ฌ์ ์๋ น์ธ์ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ณต์ ์น์ ์ ๋ ์์ธํ ์ค๋ช ๋์ด ์์ต๋๋ค.ยญ
๋ํ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ํตํด ๋ค์์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ์์งํฉ๋๋ค.
ํน์ ์ ํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ํ์์ฌํญ์ด๊ฑฐ๋ ์ ํ์ฌํญ์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ํ์ ์ ๋ณด์ ์ ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ถํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, BeiGene์ ๊ทํ์ ๋ณด๊ณ ๋๋ ๋ถ๋ง์ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ผ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์ฝ๋ฌผ ๋๋ ์๋ฒ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋์ ๊ฒฝํํ์ ์ ์๋ ์ ํ ๋ถ๋ง ๋๋ ์ด์์ฌ๋ก๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ๊ธฐ ์ํด ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์ ๋๋ ๋น์ฌ ์ฝ์ผํฐ ์ค ํ ๊ณณ์ ๋ฌธ์ํ ๋, ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ์ ์ง์ ์์งํฉ๋๋ค.
๋๋ก๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์ ํ ๋ถ๋ง ๋๋ ์ด์์ฌ๋ก ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ์ํ์ฌ ๊ทํ์ ์ฃผ์น์ ๋๋ ๊ทธ ์ธ ๋น์ฌ ๋์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๊ฑฐ๋ ๋น์ฌ์ ํจ๊ป ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ์ฌ๋์ผ๋ก๋ถํฐ ๊ทํ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋น์ฌ ์ฌ์ ํํธ๋ ๋ฐ ๋ฒค๋๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์ ์๊ณ ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด๋ ๋น์ฌ์ ๊ณต์ ๋๋ฉฐ, ๊ฐ๋ ฅํ ์ ํ ๋ถ๋ง ๋๋ ์ด์์ฌ๋ก์ ๊ดํ ์น์ฌ์ดํธ ๋ฐ ๊ธฐํ ์์ ๋ฏธ๋์ด์์ ๊ฒ์๋ฌผ์ ๋น๋กฏํด ์ถํ๋ฌผ, ๋ฐํ์๋ฃ ๋๋ ํ์๋ฅผ ํตํด ์ ๋ณด๊ฐ ์์ง๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด์ธ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ทํ์ ์ปดํจํฐ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฅ์น๋ก๋ถํฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ ์๋์ ๋น์ฌ ์ฟ ํค ์ ์ฑ ์ ๊ดํ ์น์ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์ก์ธ์คํ๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ํด๋น ์ฟ ํค ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ ๊ทํ์ ์ด์์ฌ๋ก ๋ณด๊ณ ๋๋ ์ ํ ๋ถ๋ง์ ์ฒ๋ฆฌ, ๋ชจ๋ํฐ๋ง, ๊ณ ๋ ค ๋ฐ ํ์ ์ ๋ณด๊ณ ํ๋ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก๋ง ์ฒ๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์๋ฃ ์ฒ๋ฆฌ๋ ๋น์ฌ๊ฐ ๋น์ฌ ์ฝ๋ฌผ ๋๋ ์๋ฒ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ชจ๋ ๋ถ๋ง์ ๋ชจ๋ํฐ๋งํ๊ณ ๊ณ ๋ คํ๋ ๋ฐ ๋ํ ์ ๋นํ ์ดํด๊ด๊ณ๋ฟ ์๋๋ผ ๋น์ฌ ์ ํ์ ํ์ง ๊ด๋ จ ์ด์์ฌ๋ก ๋ฐ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ชจ๋ํฐ๋ง ๋ฐ/๋๋ ๋ณด๊ณ ํด์ผ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ , ๊ณ์ฝ์ ๋ฐ ๊ท์ ์ ์๋ฌด๋ฅผ ์ค์ํ๊ธฐ ์ํด ํ์์ ์ ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ BeiGene ๋ด์์, ๋น์ฌ์ ๊ณ์ฝํ ์ 3์์, ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ํ์ฉ ๋๋ ์๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๊ณต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ณต์ ํ๋ ์ ๋ณด์ ์ ํ, ์ด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ์ดํํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์กฐ์น๋ ํด๋น ์ 3์๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋งคํ์ง ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ธฐ์ ๋ ๋ชฉ์ ์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค(๋จ, ๋ ๊ธด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํด์ผ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค).
ํนํ,
- ์ด์์ฌ๋ก ๋ณด๊ณ ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋น์ฌ๋ ์ต์ 25๋ ๊ฐ ๊ทํ์ ๋ณด๊ณ ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
- ๋น์ฌ ์ ํ ๋๋ ์๋ฒ ์ค ์ด๋ ํ๋์ ๊ดํ์ฌ ๋ถ๋ง์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋น์ฌ๋ ์ต์ 25๋ ๊ฐ ๊ทํ์ ๋ณด๊ณ ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
์ด์ธ์๋ BeiGene์ ๋ค์์ ์ํฉ์์ ๋ ๊ธด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ดํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฆ๊ฑฐ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ์ ์ ๊ณต์์ํจ ๋์
- ํนํ ๊ท์ ์ ์ฌํญ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ํด๋น๋๋ ๋ฒ์ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋ชจ๋ ์๋ฌด ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์(์ฆ๊ฑฐ๋ณด์กด ๋๋ ๋ฒ์ ์์ฌ ๋ฑ)
BeiGene์ ์ ์ธ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ด์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ช ์๋ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์ ์์ฌํ ๋น์ฌ์ ๊ณ์ด์ฌ, ์๋น์ค ์ ๊ณต์, ํํธ๋, ํ๋ ฅ์ ๋ฐ ๊ท์ ์๋ค์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค๊ณผ ๊ณต์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํน์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฒ์ ๊ทํ์ ๊ตญ๊ฐ ๋๋ ์ง์ญ์ ๋ฒ๊ณผ ๋์ผํ ์์ค์ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ์๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์ด์ ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ์ ์ ๋ณด ์๋ น์ธ๊ณผ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ฑฐ๋ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์๋ฃ ๋ณดํธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ดํํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฌด๋จ ์ ๊ทผ ๋ฐ ๊ณต๊ฐ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ํฉ๋นํ ๋ฌผ๋ฆฌ์ , ์ ์์ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ์ ์ ์ฐจ๋ค์ ํ๋ฆฝํด ๋์์ง๋ง, ์ ๋์ ์ธ ๋ณด์์ ๋ณด์ฅํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์๊ฒ ์ด๋ค ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ก, ์ ๋ก๋, ์ ๋ฌ ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ ์ถํ ๊ฒ์ธ์ง ๊ฒฐ์ ํ ๋ ํนํ ์ฃผ์ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค.
๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌ๋ ๋น์ฌ ์ ํ์ ์์ ๋ฐ ํ์ง์ ๊ดํ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ์๋ฌด ๋ฐ ํฉ๋นํ ์ดํด๊ด๊ณ์ ๊ธฐ๋ฐํฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์๋ฌด๋ ๋ณด๊ณ ์ ๋๋ ํ์์ ์ฐ๋ น๊ณผ ๋ฌด๊ดํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์๋์ผ๋ก๋ถํฐ ๋๋ ์๋์ ๊ดํ์ฌ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํจ์ ์์ด ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ์ง์คํ๊ฒ ๋น์ฌ์ ์๋ฌด๋ฅผ ์งํต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ 16์ธ ๋ฏธ๋ง์ ๊ฐ์ธ(์ดํ โ์๋โ)์๊ฒ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์๋ดํ๊ณ ์ ํ์ง ์์ผ๋ฉฐ ์๋์ ์ผ๋ก ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํตํด ์๋์ผ๋ก๋ถํฐ ์ง์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์๋์ ๋ถ๋ชจ ๋๋ ๋ณดํธ์์ ๋์(ํด๋นํ๋ ๋๋ก)๋ฅผ ์ฌ์ ์ ํ๋ณดํ์ง ์์ ํ ์๋์ด ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํตํด ๋น์ฌ์๊ฒ ์ด๋ ํ ์ ๋ณด๋ ์ ๊ณตํ์ง ์์ ๊ฒ์ ์์ฒญํฉ๋๋ค.
์ผ๋ฐ ๊ฐ์ธ์ ๋ณด๋ณดํธ๋ฒ(GDPR, The General Data Protection Regulation), 2018 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์๋น์์ ๋ณด๋ณดํธ๋ฒ(California Consumer Privacy Act of 2018, CCPA), 2020 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฒ(California Privacy Rights Act of 2020, CPRA) ๋๋ ์ค๊ตญ ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์๋ฒ(Chinaโs Cybersecurity Law)(๊ทธ ์ํ ๊ท์ ๋ฐ ๊ตญ๋ด ํ์ค ํฌํจ) ๋ฑ์ ํน์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ จํด ๋ค์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ ๊ทผ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๋๋ถ์ด ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฌ๋ณธ์ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ํด ๋ถ๋ช ํ๊ณ ํฌ๋ช ํ๋ฉฐ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฉด์ ์ฌํญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฆ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ๊ฐ ํญ์ ์๋ นํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค.
- ์ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ ์ด์ ์ฌ์ฉ๋์ง ์๋ ๋๋ ๋ถ์ ํํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ถ์์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฑํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ญ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ์ ํ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ์ ํ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ๊ถ๋ฆฌ์ ํ์ฌ ์ BeiGene์ ๋ ์ด์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, BeiGene์ด ๊ทํ์ ์ด์ต, ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ์์ ๋ณด๋ค ์ค์ํ, ์ค๋๋ ฅ ์๋ ํฉ๋นํ ์ฒ๋ฆฌ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฒ์ ์๋ฌด์ ์ค์ ๋๋ ๋ฒ์ ์ฃผ์ฅ์ ์ฑ๋ฆฝ, ์ดํ ๋๋ ๋ณํธ๋ฅผ ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
- ์๋ฃ ์ด๋์ ๋ํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ๊ฐ ์กฐ์ง ๊ฐ์ ์ ์กํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด๊ฐ ํ๋ฆฝ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ์, ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํด ์ถ๊ฐ์ ์ธ ํ์ง ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ์์ง, ์ฌ์ฉ ๋ฐ ๊ณต๊ฐํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ผ๋ถ๋ ์๊ธฐ์ ๋ช ์๋ ๊ถ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ์ด ๋ฉด์ ๋ ์ ์์์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ privacy@beigene.com ์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์์ฒญ์ ์ ์ถํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๊ท์ ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ๋ต๋ณํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํน์ ์ํฉ์์ BeiGene์ ๊ทํ์ ์ ์์ ํ์ธํ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ๊ทํ์๊ฒ ํน์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ๋ฅผ ์ํ ๋ณดํธ ์กฐ์น์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ด ์๋ฃ๋ ๋, ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ ์์ฒญ์ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒฝ์ฐ(์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฉด์ ์ฌํญ์ ์ ์ฉ ์), ๋๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ์์๋ฃ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๋ํ ๊ทํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๊ณ ๊ถํ ๋ถ์ฌ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ ์ ๋๋ ๊ถํ ๋ถ์ฌ๊ฐ ๊ฒ์ฆ ๋ถ๊ฐํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์์ฒญ์ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค.
BeiGene์ด ๋ถ๋ฒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจํดํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ํ์ง ์๋ฃ ๋ณดํธ ๋น๊ตญ์ ์ง์ ๋ถ๋ง์ ์ ๊ธฐํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋น๊ตญ์ ๋ํ ๊ทํ์ ์ง์ ์ ์ธ ๋ถ๋ง ์ ๊ธฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํ ์ ํํ์ง ์์ผ๋ฉด์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๋ถ๋ง์ ๋น์ฌ์ ์ง์ ์ ์ถํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ณด์ ํ ๊ทํ์ ์๋ฃ ์ฃผ์ฒด๋ก์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํจ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๊ทํ๋ฅผ ์ฐจ๋ณํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ฟ ํค, ํฝ์ ํ๊ทธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐํ ์ถ์ ์(์ดํ โ์ฟ ํคโ)๋ ์์ ํ์ผ๋ค๋ก์, ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋๋ ์ฅ์น(์ปดํจํฐ, ํ๋ธ๋ฆฟ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฑ)์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ฑฐ๋ ์กฐํํ ์ ์๋๋ก ํด์ค๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ , ์ํํธ์จ์ด ๋๋ ์ด๋ฉ์ผ์์ ๋๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฒ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ค์ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ๊ฐ ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฟ ํค๊ฐ ๋ง๋ฃ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ๋๋ฉด ์ด๋ค ์ฟ ํค์ ๋์ํ ๊ฒ์ธ์ง์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ด ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋ฉ๋๋ค.
์ฟ ํค๋ ๊ทํ๋ฅผ ์ง์ ์ธ์ํ์ง ์๊ณ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฅ์น๋ฅผ ์ธ์ํฉ๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์์ผ๋ก๋ ๊ทํ์ ์ฅ์น๋ฅผ ๊ณ์ ์ธ์ํ๊ธฐ ์ํด ๋๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๊ฒฝํ ๊ฐ์ , ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ค์ ์ ์ฅ ๋๋ ์ฌ์ง์ด ์น์ฌ์ดํธ์์ ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋๋ ์๋น์ค์ ์ ์์ ์ํด ๋จ์ํ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ํ๋์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฟ ํค๊ฐ ์ค์ ๋์ด ์๋์ง ๋ณด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฟ ํค์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ www.aboutcookies.org ๋๋ www.allaboutcookies.org๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ฟ ํค ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ํ์ ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ ์ ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค(๋ณด์, ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ์ด์ง, ์นํ์ด์ง ํ์ ๋ฑ). ๊ทํ๋ ์๋ ์ค๋ช ๋ ๋๋ก ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ์ฌ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉ ์ค์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํ์ํ ์ ์์ผ๋ ์น์ฌ์ดํธ ๊ธฐ๋ฅ ์ผ๋ถ๊ฐ ์ํฅ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
- ๋ถ์ ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํจ์ผ๋ก์จ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
- ์ฟ ํค๋ ์ด๋ ๋๊ตฌ์ ์ ์๋ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ์๋ณํ์ง ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ฉฐ, ์คํ๋ ค ์ง๊ณ๋ ๋๋ ์ผ๋ฐํ๋ ํต๊ณ ํํ(์น์ฌ์ดํธ ๋ฐ ๋ธ๋ก๊ทธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฒ ๋ ๊ฒฝ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง ํฌํจ)๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํฉ๋๋ค.
- ๋น์ฌ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ํ๋๋ Google Analytics์ ๋๋ค. Google์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๊ดํ ๋ฐ ์๋ฃ ๋ณดํธ์ ๊ดํ ๊ฐ์๋ https://support.google.com/analytics/answer/6004245์์ ์ดํด๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ Google Analytics์ ์ถ์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด http://tools.google.com/dlpage/gaoptout์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค.
- ์์ ๋ฏธ๋์ด ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์์ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ๊ณผ ์ํธ์์ฉํ๊ณ ์์ ๋คํธ์ํฌ์์์ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๊ณต์ ํ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
- ๊ด๊ณ ์ฟ ํค๋ ๊ด๊ณ ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ ํ๊ณ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๋ฐ ๊ทํ์ ํ๋กํ์ ๋ง๊ฒ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ์์ํฌ ์ ์๋๋ก ๊ด๊ณ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ํตํด ๋๋ถ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ ์ดํ ์ ์๋๋ก ํ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋๋ถ๋ถ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ธฐ์กด ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ๋จ์ํ ์ ์ฐจ๊ฐ ์กด์ฌํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋๋ก ์ปดํจํฐ ๋๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ฅผ ์ค์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ง์นจ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค. ๊ทํ๊ฐ ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง ์ด๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ผ๋ถ ์์ญ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋๋ง๋ค ๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ํ๋กํ ์ฝ(Internet Protocol, IP) ์ฃผ์(๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ์๋น์ค ์ ๊ณต์๊ฐ ๊ทํ ์ปดํจํฐ์๊ฒ ์๋์ผ๋ก ํ ๋นํ ์๋ณ ๋ฒํธ)๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ณ๋๊ณ ๊ทํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง์ ํจ๊ป ๋น์ฌ ์๋ฒ ๋ก๊ทธ ํ์ผ์ ๊ธฐ๋ก๋ฉ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ IP ์ฃผ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ์์ค์ ๊ณ์ฐํ๊ณ ์ฌ์ดํธ ์๋ฒ ๋ฌธ์ ์ง๋จ์ ํ์ฉํ๋ฉฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋น์ฌ๋ IP ์ฃผ์๋ค์ ์ฌ์ฉํด ๋น์ฌ ์ด์ฉ์ฝ๊ด์ ์ค์ํ์ง ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ์ํตํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ค์ ์ก์ธ์ค๋ฅผ ์ฐจ๋จํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ํ๊น ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ ๊ฒฝ๊ณผ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ถ์ ํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋น์ฌ๋ ํ๋ฆฝ๋ ์ ๊ณ ํ์ค์ ๋ถ์ฌ๋ก ์ธํด ๊ทํ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ก๋ถํฐ์ โ์ถ์ ๊ธ์ง(Do Not Track)โ ์ ํธ์ ์๋ตํ์ง ์์ต๋๋ค. โ์ถ์ ๊ธ์งโ ์ ํธ์ ๋ํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ https://allaboutdnt.com/์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ํ์ฌ ์ง๋ฌธ ๋๋ ์ฐ๋ ค์ฌํญ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ธ์ ๋ ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์ค์ํ์ฌ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ ์ํ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์๋ตํ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๋ฐ ๋ณด์์ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๊ทผ ๋ฐ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ๊ทํ์ ์ ๋ณด์ ๋ํ ์ญ์ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์์ฒญ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ฌ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ๊ธฐํ ๊ธฐ๋ก์ ์์ฌ ์ ๋ณด๊ฐ ์กด์ฌํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์ฅ์ ์ ๊ด๊ณ์์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ธ์ ์์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํฉ๋๋ค. ๋ณธ ๋ฌธ์์ ํฌํจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ํ์์ผ๋ก ์๋ นํ์ ์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, privacy@beigene.com ์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ฐ์ํ๋๋ก ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ป์ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ดํด๋ณด์ค ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ค์ง์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ์ด ๋ฐํจ๋๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ง์ง๋ง ์ ๋ฐ์ดํธ ๋ฐํจ์ผ: 2022๋ 4์ 19์ผ
์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฌ๋ณธ์ ๋ค์ด๋ก๋ํ๊ฑฐ๋ ์ธ์ํ์ญ์์ค.
BeiGene์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์กด์คํ๊ณ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์๋ฃ ๊ด๋ฆฌ์(data controller)(์ฆ, ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฃผ์ฒด)๋ BeiGene, Ltd.์ ๋๋ค. ๋จ, ๋ค์์ ์์ธ์ ๋๋ค.
- ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ์ ๋ณด ๊ณ ์ง์ ๋ช ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฃผ์ฒด
- ๊ทํ๊ฐ ๋ ๋ค๋ฅธ BeiGene ์ฃผ์ฒด์ ์ํธ์์ฉํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ฌํ ์ฃผ์ฒด์๊ฒ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒฝ์ฐ
์์ ๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ช ์๋ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ธฐํ ์ฃผ์ฒด๊ฐ ๊ด๋ฆฌ์๊ฐ ๋ฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ BeiGene, Ltd. ๋ฐ/๋๋ ๊ทธ ์ํ์ฌ(์ดํ โBeiGeneโ, โ๋น์ฌโ)์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณต ๋ฐ/๋๋ ๊ฐ์ธ ์๋ฃ๊ฐ ์๋ น๋๋ ์ฝ์ฌ, ํต๊ณํ์, ์ง๋ฃ์ ์ง์ ๋ฐ ๊ธฐํ ๋ด๋น์, ๋น์ฌ๊ฐ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋ณ์๊ณผ ํ์ ๋ฐ ์ํ ์ผํฐ ๋ฑ ๋ณด๊ฑด์๋ฃ์ธ ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ์ธ(์ด์นญํ์ฌ โHCPโ)์ ๋์์ผ๋ก ํฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ BeiGene์ด ๊ทํ์ ๊ดํ์ฌ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌด์์ธ์ง ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์ค ๋, ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ์ ์ฉ๋๋ ๋ฐฉ์์ ๋ํ ๋ค์์ ์ค์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
- ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์๋ ๊ทํ์ ๊ดํด ๋น์ฌ๊ฐ ์ ์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ ํ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์์ฌํ ์์น์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์๊ฒ ํด๋น๋์ง ์์ ์๋ ์๋ ํน์ ํ ์น์ ๋ค์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
- ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ํน์ ํ ๊ธฐํ ๋งฅ๋ฝ์์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ๊ณต๊ฐ๋๋ ๋ฐฉ์์ ์ค๋ช ํ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ์ ๋ณด ๊ณ ์ง๋ก ๋ณด์ ๋๋ ๋ณด์ถฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ์๋ ์ด๋ฌํ ํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ๊ณ ์ง๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํํ์ฌ, ํด๋น ํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ๊ณ ์ง๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ, ์น ํฌํธ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋์งํธ ์๋น์ค(์ด์นญํ์ฌ โ์น์ฌ์ดํธโ)์๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์ด์, ์ ์ด ๋๋ ์ง์งํ์ง ์๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ๋ก์ ๋งํฌ๊ฐ ํฌํจ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ค์๋ ๊ทํ๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ด๋ ์ ๋ณด์ ๋ํด์๋ ๋น์ฌ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ์ ์ฑ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ด๋ฌํ ์ 3์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ด๋ณด์ค ๊ฒ์ ์ ์ ๋๋ฆฌ๋ฉฐ, ํ์ ์ ํด๋น ์ 3์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ํด๋น ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์ง๋ 12๊ฐ์ ๋ด์ BeiGene์ ๋ค์์ ๊ฒฝ์ฐ์ ๊ทํ์ ๊ดํ ๋ค์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ฒ์ฃผ ์ค ์ด๋ ๊ฒ์ด๋ ์์งํ๊ฑฐ๋ ์ฒ๋ฆฌํ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ทํ๊ฐ BeiGene ์ง์์ด๋ ๋ด๋น์์ ์ํธ์์ฉํ์ ๋
- ๊ทํ๊ฐ BeiGene ๊ด๋ จ ํ๋(์์์ํ, ๋์ ์ ์ฌ์ฉ ํ๋ก๊ทธ๋จ, ์๋ฌธ ์์ํ ๋๋ ์ปจ์คํด์ ๋ฑ)์ ์ฐธ์ฌํ๊ฑฐ๋ ์ฐธ์ฌ ๊ณ ๋ ค๋ฅผ ์์ฒญํ์ ๋
- ๊ทํ๊ฐ BeiGene ํ์ ์ด๋ฒคํธ์ ๋ฑ๋กํ์ ๋
- ๊ทํ๊ฐ ์ํ์ ์ ๋ณด, ์ด์์ฌ๋ก, ์์ ์ฑ, ํ์ง ๋๋ ๊ธฐํ ์ฌํญ๊ณผ ๊ด๋ จํด ๋น์ฌ์ ๋ฌธ์ํ์ ๋
- ๋น์ฌ ์๋น์ค ์ ๊ณต์ ๋๋ ํ๋ ฅ์๊ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์ค์ํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ์ ๊ณต์ ํ์ ๋
์ ์ฌ์ ์๋ น์ธ์ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ณต์ ์น์ ์ ๋ ์์ธํ ์ค๋ช ๋์ด ์์ต๋๋ค.
ํน์ ์ ๋ณด(ํด๋นํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ์ ๋๊ธ ๊ด๋ จ ์ ๋ณด, ์ ๋ถ ๋ฐํ ์๋ณ ์ ๋ณด ๋ฑ)๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์กฐ์ฒํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
ํน์ ์ ํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ํ์์ฌํญ์ด๊ฑฐ๋ ์ ํ์ฌํญ์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์์ง ๋น์ ํ์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ํ์ ์ ๋ณด์ ์ ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ถํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, BeiGene์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ทํ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ณ ์ฒ๋ฆฌํ๊ธฐ ์ํ ์ ์ ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค.
- ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ์๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐ ๋ํ ๊ณ ์ง๋ฅผ ์ ๊ณต ๋ฐ/๋๋ ๊ทํ์ ๋ช ์์ ๋์๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ํ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ํตํด ๋ค์์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ์์งํฉ๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ๊ฐ ์ ํ๋ก ๋๋ ๋๋ฉด ๋ฐฉ๋ฌธ์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ๊ฑฐ๋, ์์ ๋๋ ์ค๋ฌธ์ ์์ฑํ๊ฑฐ๋, ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ฑฐ๋, ๊ณ์ ์ ๋ฑ๋กํ๊ฑฐ๋, ๋ง์ผํ ์๋ฃ ๋ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๋, ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ์ ์ง์ ์์งํฉ๋๋ค.
๋๋๋ก ๋น์ฌ๋ ๋ํ ํ ์ถ์ฒ๋ก๋ถํฐ ๊ทํ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋น์ฌ ์ฐ๊ตฌ ํํธ๋ ๋ฐ ํ๋ ฅ์, ์ ๋ฌธ ์ฝ๊ตญ, ๊ฑด๊ฐ๋ณดํ์ฌ ๋๋ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ ์ถ์ฒ(์น์ฌ์ดํธ, ์์ ๋ฏธ๋์ด ๋ฐ ๊ธฐํ ๋์งํธ ํ๋ซํผ, ์ถํ๋ฌผ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค, ์ ๋, ํํ, ํธ์ง์์ํ ์น์ฌ์ดํธ, ๊ตญ๊ฐ ๋ ์ง์คํธ๋ฆฌ, ์ง์ ์ ๋๋ ํ ๋ฆฌ ๋ฐ ์ 3์ ๋ณด๊ฑด์๋ฃ์ธ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค ๋ฑ), ๋๋ ์ฃผ๋ก ๊ทํ์ ์ง์ ์ ์ ๋ฌธ์ง์๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ๋๋ ๊ทํ ์ ๋ฌธ ๋ถ์ผ์ ์น๋ฃ ๊ดํ์ ๋ ์ ์ดํดํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๊ทํ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํ๋ ๋น์ฌ ๋ํ ์ 3์ ๋ฒค๋ ๋ฐ ์๋น์ค ์ ๊ณต์๊ฐ ํฌํจ๋์ง๋ง ์ด์ ๊ตญํ๋์ง ์์ต๋๋ค.ย
์ด์ธ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ทํ์ ์ปดํจํฐ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฅ์น๋ก๋ถํฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ๊ฐ ์ก์ธ์คํ๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ํด๋น ์ฟ ํค ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ทธ ์ด์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ด๋ จ ๋ฒ ๋ฐ ๋น์ฌ ์์ฒด์ ์ ์ฐจ ๋ฐ ์๊ฑด๊ณผ ๋๋ถ์ด ๊ทํ์ BeiGene์ ๊ด๊ณ ๋ฐ/๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ๋ฐ๋ผ, BeiGene์ ๋ค์์ ์ด์ ๋ก ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋กํ์ผ๋งํ๋ ๊ฒ์ ํฌํจํด ์๋ํ ์ฒ๋ฆฌ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์์กดํ์ฌ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ์ง ์์ต๋๋ค. ๋จ, ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๊ตฌ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์๊ฒ ๊ณ ์งํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ BeiGene ๋ด์์, ๋น์ฌ์ ๊ณ์ฝํ ์ 3์์, ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ํ์ฉํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๊ณต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ณต์ ํ๋ ์ ๋ณด์ ์ ํ, ์ด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ์ดํํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์กฐ์น๋ ํด๋น ์ 3์๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋งคํ์ง ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ธฐ์ ๋ ๋ชฉ์ ์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค(๋จ, ๋ ๊ธด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํด์ผ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค). ์ ๋ณด์ ์ ์ ํ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๋ณด์ ์, ์ฑ์ง ๋ฐ ๋ฏผ๊ฐ๋, ์ ๋ณด์ ๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉ ๋๋ ๊ณต๊ฐ๋ก ์ธํ ํผํด์ ์ ์ฌ์ ์ํ, ๋น์ฌ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ๊ธฐํ ์กฐ์น์ ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ ๊ตญ์ ์ ๋ฒ์ , ๊ท์ , ์ค์ ์๊ฑด์ ํตํด ์ด๋ฌํ ๋ชฉ์ ์ ๋ฌ์ฑํ ์ ์๋์ง ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํฉ๋๋ค.
ํนํ ๊ทํ์ ์ด๋ฉ์ผ ์๋ ๋๋ ๋ด์ค๋ ํฐ ๊ตฌ๋ ์ ์ํด ์์ง๋๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ตฌ๋ ์ ์ทจ์ํ ๋๊น์ง ๋ณด๊ด๋๋ฉฐ ๊ทํ๊ฐ ์์ฒญ์ ํตํด ์ ๊ณตํ๋ ์ ๋ณด๋ ์ต์ํ ์ด๋ฌํ ์ ๋ณด์ ์์ ํ ์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ง ๋๊น์ง ๋ณด๊ด๋ฉ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ตฌ๋ ์์ฒญ ์ทจ์ ๊ธฐ๋ก(์์ ๊ฒฝ์ฐ)์ ํด๋น ์์ฒญ ์ค์์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ด์ธ์๋ BeiGene์ ๋ค์์ ์ํฉ์์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
- ์ฆ๊ฑฐ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ์ ์ ๊ณต์์ํจ ๋์
- ํนํ ์์ ์ , ์ค์ ๋ฐ ๊ท์ ์ ์ฌํญ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ํด๋น๋๋ ๋ฒ์ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋ชจ๋ ์๋ฌด ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์(์ฆ๊ฑฐ๋ณด์กด ๋๋ ๋ฒ์ ์์ฌ ๋ฑ)
BeiGene์ ์ ์ธ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ด์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ช ์๋ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์ ์์ฌํ ๋น์ฌ์ ๊ณ์ด์ฌ, ์๋น์ค ์ ๊ณต์, ํํธ๋, ํ๋ ฅ์ ๋ฐ ๊ท์ ์๋ค์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค๊ณผ ๊ณต์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํน์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฒ์ ๊ทํ์ ๊ตญ๊ฐ ๋๋ ์ง์ญ์ ๋ฒ๊ณผ ๋์ผํ ์์ค์ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ์๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์ด์ ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ์ ์ ๋ณด ์๋ น์ธ๊ณผ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ฑฐ๋ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์๋ฃ ๋ณดํธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ดํํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฌด๋จ ์ ๊ทผ ๋ฐ ๊ณต๊ฐ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ํฉ๋นํ ๋ฌผ๋ฆฌ์ , ์ ์์ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ์ ์ ์ฐจ๋ค์ ํ๋ฆฝํด ๋์์ง๋ง, ์ ๋์ ์ธ ๋ณด์์ ๋ณด์ฅํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์๊ฒ ์ด๋ค ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ก, ์ ๋ก๋, ์ ๋ฌ ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ ์ถํ ๊ฒ์ธ์ง ๊ฒฐ์ ํ ๋ ํนํ ์ฃผ์ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ์ง ์๊ธฐ๋ก ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์์ ๊ด๊ณ ๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ์ง์ํ๊ฑฐ๋ ํน์ ์๋น์ค(์: ํ์ ์ง์ ์๋น์ค)๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ๋ชปํ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทํ๋ ์ธ์ ๋ ๊ทํ๊ฐ ์์ ํ๋ ์๋ฌด ๋ง์ผํ ์ด๋ฉ์ผ์ ๊ตฌ๋ ์ทจ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋น์ฌ ๋ง์ผํ ํต์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ธฐ๋ก ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋ง์ผํ ๊ตฌ๋ ์ ์ทจ์ํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ฌ๋ ๊ด๊ณ ๋๋ ์ ๋ฌด์ ์ฑ์ง์ ์ด๋ฉ์ผ ํต์ ์ ๊ณ์ํด์ ์ ๋ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
GDPR, 2018 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์๋น์์ ๋ณด๋ณดํธ๋ฒ(California Consumer Privacy Act of 2018, CCPA), 2020 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฒ(California Privacy Rights Act of 2020, CPRA) ๋๋ ์ค๊ตญ ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์๋ฒ(Chinaโs Cybersecurity Law)(๊ทธ ์ํ ๊ท์ ๋ฐ ๊ตญ๋ด ํ์ค ํฌํจ) ๋ฑ์ ํน์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ จํด ๋ค์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ ๊ทผ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๋๋ถ์ด ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฌ๋ณธ์ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ํด ๋ถ๋ช ํ๊ณ ํฌ๋ช ํ๋ฉฐ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฉด์ ์ฌํญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฆ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ๊ฐ ํญ์ ์๋ นํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค.
- ์ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ ์ด์ ์ฌ์ฉ๋์ง ์๋ ๋๋ ๋ถ์ ํํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ถ์์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฑํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ญ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ์ ํ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ์ ํ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ๊ถ๋ฆฌ์ ํ์ฌ ์ BeiGene์ ๋ ์ด์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, BeiGene์ด ๊ทํ์ ์ด์ต, ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ์์ ๋ณด๋ค ์ค์ํ, ์ค๋๋ ฅ ์๋ ํฉ๋นํ ์ฒ๋ฆฌ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฒ์ ์๋ฌด์ ์ค์ ๋๋ ๋ฒ์ ์ฃผ์ฅ์ ์ฑ๋ฆฝ, ์ดํ ๋๋ ๋ณํธ๋ฅผ ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
- ์๋ฃ ์ด๋์ ๋ํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ๊ฐ ์กฐ์ง ๊ฐ์ ์ ์กํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๋์๋ฅผ ์ฒ ํํ ๊ถ๋ฆฌ. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์ ๋์์ ์๊ฑฐํด ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ๋์๋ฅผ ์ฒ ํํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฌํ ์ฒ ํ๋ ์ด์ ์ ์ํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ์์ ์ ์ ๋ฒ์ฑ์ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์์ต๋๋ค.
- ๊ณ์ ์ ์ข ๋ฃํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ๊ณ์ ์ ํตํด ๋น์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ณ์ ์ ์ข ๋ฃํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ณ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ต๋ช ํ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๋ฌ๋ฆฌ ํ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด๊ฐ ํ๋ฆฝ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ์, ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํด ์ถ๊ฐ์ ์ธ ํ์ง ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ์์ง, ์ฌ์ฉ ๋ฐ ๊ณต๊ฐํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ผ๋ถ๋ ์๊ธฐ์ ๋ช ์๋ ๊ถ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ์ด ๋ฉด์ ๋ ์ ์์์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์์ฒญ์ ์ ์ถํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๊ท์ ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ๋ต๋ณํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํน์ ์ํฉ์์ BeiGene์ ๊ทํ์ ์ ์์ ํ์ธํ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ๊ทํ์๊ฒ ํน์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ๋ฅผ ์ํ ๋ณดํธ ์กฐ์น์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ด ์๋ฃ๋ ๋, ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ ์์ฒญ์ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒฝ์ฐ(์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฉด์ ์ฌํญ์ ์ ์ฉ ์), ๋๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ์์๋ฃ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๋ํ ๊ทํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๊ณ ๊ถํ ๋ถ์ฌ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ ์ ๋๋ ๊ถํ ๋ถ์ฌ๊ฐ ๊ฒ์ฆ ๋ถ๊ฐํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์์ฒญ์ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค.
BeiGene์ด ๋ถ๋ฒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจํดํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ํ์ง ์๋ฃ ๋ณดํธ ๋น๊ตญ์ ์ง์ ๋ถ๋ง์ ์ ๊ธฐํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋น๊ตญ์ ๋ํ ๊ทํ์ ์ง์ ์ ์ธ ๋ถ๋ง ์ ๊ธฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํ ์ ํํ์ง ์์ผ๋ฉด์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๋ถ๋ง์ ๋น์ฌ์ ์ง์ ์ ์ถํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ณด์ ํ ๊ทํ์ ์๋ฃ ์ฃผ์ฒด๋ก์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํจ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๊ทํ๋ฅผ ์ฐจ๋ณํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ฟ ํค, ํฝ์ ํ๊ทธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐํ ์ถ์ ์(์ดํ โ์ฟ ํคโ)๋ ์์ ํ์ผ๋ค๋ก์, ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋๋ ์ฅ์น(์ปดํจํฐ, ํ๋ธ๋ฆฟ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฑ)์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ฑฐ๋ ์กฐํํ ์ ์๋๋ก ํด์ค๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ , ์ํํธ์จ์ด ๋๋ ์ด๋ฉ์ผ์์ ๋๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฒ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ค์ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ๊ฐ ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฟ ํค๊ฐ ๋ง๋ฃ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ๋๋ฉด ์ด๋ค ์ฟ ํค์ ๋์ํ ๊ฒ์ธ์ง์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ด ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋ฉ๋๋ค.
์ฟ ํค๋ ๊ทํ๋ฅผ ์ง์ ์ธ์ํ์ง ์๊ณ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฅ์น๋ฅผ ์ธ์ํฉ๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์์ผ๋ก๋ ๊ทํ์ ์ฅ์น๋ฅผ ๊ณ์ ์ธ์ํ๊ธฐ ์ํด ๋๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๊ฒฝํ ๊ฐ์ , ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ค์ ์ ์ฅ ๋๋ ์ฌ์ง์ด ์น์ฌ์ดํธ์์ ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋๋ ์๋น์ค์ ์ ์์ ์ํด ๋จ์ํ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ํ๋์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฟ ํค๊ฐ ์ค์ ๋์ด ์๋์ง ๋ณด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฟ ํค์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ www.aboutcookies.org ๋๋ www.allaboutcookies.org๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ฟ ํค ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ํ์ ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ ์ ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค(๋ณด์, ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ์ด์ง, ์นํ์ด์ง ํ์ ๋ฑ). ๊ทํ๋ ์๋ ์ค๋ช ๋ ๋๋ก ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ์ฌ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉ ์ค์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํ์ํ ์ ์์ผ๋ ์น์ฌ์ดํธ ๊ธฐ๋ฅ ์ผ๋ถ๊ฐ ์ํฅ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
- ๋ถ์ ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํจ์ผ๋ก์จ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
- ์ฟ ํค๋ ์ด๋ ๋๊ตฌ์ ์ ์๋ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ์๋ณํ์ง ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ฉฐ, ์คํ๋ ค ์ง๊ณ๋ ๋๋ ์ผ๋ฐํ๋ ํต๊ณ ํํ(์น์ฌ์ดํธ ๋ฐ ๋ธ๋ก๊ทธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฒ ๋ ๊ฒฝ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง ํฌํจ)๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํฉ๋๋ค.
- ๋น์ฌ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ํ๋๋ Google Analytics์ ๋๋ค. Google์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๊ดํ ๋ฐ ์๋ฃ ๋ณดํธ์ ๊ดํ ๊ฐ์๋ https://support.google.com/analytics/answer/6004245์์ ์ดํด๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ Google Analytics์ ์ถ์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด http://tools.google.com/dlpage/gaoptout์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค.
- ์์ ๋ฏธ๋์ด ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์์ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ๊ณผ ์ํธ์์ฉํ๊ณ ์์ ๋คํธ์ํฌ์์์ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๊ณต์ ํ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
- ๊ด๊ณ ์ฟ ํค๋ ๊ด๊ณ ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ ํ๊ณ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๋ฐ ๊ทํ์ ํ๋กํ์ ๋ง๊ฒ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ์์ํฌ ์ ์๋๋ก ๊ด๊ณ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ํตํด ๋๋ถ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ ์ดํ ์ ์๋๋ก ํ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋๋ถ๋ถ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ธฐ์กด ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ๋จ์ํ ์ ์ฐจ๊ฐ ์กด์ฌํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋๋ก ์ปดํจํฐ ๋๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ฅผ ์ค์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ง์นจ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค. ๊ทํ๊ฐ ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง ์ด๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ผ๋ถ ์์ญ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋๋ง๋ค ๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ํ๋กํ ์ฝ(Internet Protocol, IP) ์ฃผ์(๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ์๋น์ค ์ ๊ณต์๊ฐ ๊ทํ ์ปดํจํฐ์๊ฒ ์๋์ผ๋ก ํ ๋นํ ์๋ณ ๋ฒํธ)๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ณ๋๊ณ ๊ทํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง์ ํจ๊ป ๋น์ฌ ์๋ฒ ๋ก๊ทธ ํ์ผ์ ๊ธฐ๋ก๋ฉ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ IP ์ฃผ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ์์ค์ ๊ณ์ฐํ๊ณ ์ฌ์ดํธ ์๋ฒ ๋ฌธ์ ์ง๋จ์ ํ์ฉํ๋ฉฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋น์ฌ๋ IP ์ฃผ์๋ค์ ์ฌ์ฉํด ๋น์ฌ ์ด์ฉ์ฝ๊ด์ ์ค์ํ์ง ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ์ํตํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ค์ ์ก์ธ์ค๋ฅผ ์ฐจ๋จํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ํ๊น ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ ๊ฒฝ๊ณผ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ถ์ ํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋น์ฌ๋ ํ๋ฆฝ๋ ์ ๊ณ ํ์ค์ ๋ถ์ฌ๋ก ์ธํด ๊ทํ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ก๋ถํฐ์ โ์ถ์ ๊ธ์ง(Do Not Track)โ ์ ํธ์ ์๋ตํ์ง ์์ต๋๋ค. โ์ถ์ ๊ธ์งโ ์ ํธ์ ๋ํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ https://allaboutdnt.com/์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ํ์ฌ ์ง๋ฌธ ๋๋ ์ฐ๋ ค์ฌํญ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ธ์ ๋ ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์ค์ํ์ฌ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ ์ํ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์๋ตํ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๋ฐ ๋ณด์์ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๊ทผ ๋ฐ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ๊ทํ์ ์ ๋ณด์ ๋ํ ์ญ์ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์์ฒญ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ฌ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ๊ธฐํ ๊ธฐ๋ก์ ์์ฌ ์ ๋ณด๊ฐ ์กด์ฌํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์ฅ์ ์ ๊ด๊ณ์์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ธ์ ์์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํฉ๋๋ค. ๋ณธ ๋ฌธ์์ ํฌํจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ํ์์ผ๋ก ์๋ นํ์ ์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, privacy@beigene.com์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ฐ์ํ๋๋ก ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ป์ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ดํด๋ณด์ค ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ค์ง์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ์ด ๋ฐํจ๋๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ง์ง๋ง ์ ๋ฐ์ดํธ ๋ฐํจ์ผ: 2022๋ 4์ 19์ผ
์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฌ๋ณธ์ ๋ค์ด๋ก๋ํ๊ฑฐ๋ ์ธ์ํ์ญ์์ค.
BeiGene์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์กด์คํ๊ณ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์๋ฃ ๊ด๋ฆฌ์(data controller)(์ฆ, ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฃผ์ฒด)๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
- ์ด ๊ธ๋ก๋ฒ BeiGene ์ปค๋ฆฌ์ด ํฌํธ์ ๊ด๋ฆฌ ๋ชฉ์ ์ ๋ฐ๋ผ BeiGene, Ltd., ๋ฐ
- ๊ทํ๊ฐ ์ง์ ์ ์ฒญ์ ํ ๋์ BeiGene ์ฃผ์ฒด์ด์, ๊ทํ์๊ฒ ์ ๊ณต๋ ์ง๋ฌด ์ค๋ช ๋๋ ๊ธฐํ ์ ๋ณด์ ์ผ๋ถ๋ก ๊ทธ ์ด๋ฆ์ด ์ ๊ณต๋ ์ฃผ์ฒด
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ BeiGene, Ltd. ๋ฐ/๋๋ ๊ทธ ์ํ์ฌ(์ดํ โBeiGeneโ, โ๋น์ฌโ)์ ์ ๋ฌด ๊ธฐํ๋ฅผ ์ป๊ณ ์ BeiGene์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฐ์ธ(โ์ง๋ฌด ์ง์์โ)์ ๋์์ผ๋ก ํฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ BeiGene์ด ๊ทํ์ ๊ดํ์ฌ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์ฉํ๋์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌด์์ธ์ง ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์ค ๋, ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ์ ์ฉ๋๋ ๋ฐฉ์์ ๋ํ ๋ค์์ ์ค์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
- ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์๋ ๊ทํ์ ๊ดํด ๋น์ฌ๊ฐ ์ ์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ ํ ๋๋ ๊ทํ๊ฐ ์์ฌํ ์์น์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์๊ฒ ํด๋น๋์ง ์์ ์๋ ์๋ ํน์ ํ ์น์ ๋ค์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.
- ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ํน์ ํ ๊ธฐํ ๋งฅ๋ฝ์์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ๊ณต๊ฐ๋๋ ๋ฐฉ์์ ์ค๋ช ํ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ์ ๋ณด ๊ณ ์ง๋ก ๋ณด์ ๋๋ ๋ณด์ถฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ์๋ ์ด๋ฌํ ํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ๊ณ ์ง๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํํ์ฌ, ํด๋น ํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ๋๋ ๊ณ ์ง๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ, ์น ํฌํธ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋์งํธ ์๋น์ค(์ด์นญํ์ฌ โ์น์ฌ์ดํธโ)์๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์ด์, ์ ์ด ๋๋ ์ง์งํ์ง ์๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ๋ก์ ๋งํฌ๊ฐ ํฌํจ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ค์๋ ๊ทํ๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ์ด๋ ์ ๋ณด์ ๋ํด์๋ ๋น์ฌ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ์ ์ฑ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ด๋ฌํ ์ 3์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ด๋ณด์ค ๊ฒ์ ์ ์ ๋๋ฆฌ๋ฉฐ, ํ์ ์ ํด๋น ์ 3์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ ํด๋น ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ง์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
์ง๋ 12๊ฐ์ ๋ด์ BeiGene์ ๊ทํ์ ๊ดํ ๋ค์์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ฒ์ฃผ ์ค ์ด๋ ๊ฒ์ด๋ ์์งํ๊ฑฐ๋ ์ฒ๋ฆฌํ์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์ฌ์ ์๋ น์ธ์ ๋ณธ ์ ์ฑ ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ณต์ ์น์ ์ ๋ ์์ธํ ์ค๋ช ๋์ด ์์ต๋๋ค.
ํน์ ์ ๋ณด(ํด๋นํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ์ ๋๊ธ ๊ด๋ จ ์ ๋ณด, ์ ๋ถ ๋ฐํ ์๋ณ ์ ๋ณด ๋ฑ)๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์กฐ์ฒํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
- ๊ทํ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ณ ์ฒ๋ฆฌํ๊ธฐ ์ํ ์ ์ ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค.
- ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ์๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ์ ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐ ๋ํ ๊ณ ์ง๋ฅผ ์ ๊ณต ๋ฐ/๋๋ ๊ทํ์ ๋ช ์์ ๋์๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋ํ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ํตํด ๋ค์์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๋์ผ๋ก ์์งํฉ๋๋ค.
ํน์ ์ ํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ํ์์ฌํญ์ด๊ฑฐ๋ ์ ํ์ฌํญ์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์์ง ๋น์ ํ์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ํ์ ์ ๋ณด์ ์ ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ถํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, BeiGene์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ๊ฐ ์ ํ๋ก ๋๋ ๋๋ฉด ๋ฐฉ๋ฌธ์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ๊ฑฐ๋, ์์ ๋๋ ์ค๋ฌธ์ ์์ฑํ๊ฑฐ๋, ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ฑฐ๋, ๊ณ์ ์ ๋ฑ๋กํ๊ฑฐ๋, ๋ง์ผํ ์๋ฃ ๋ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๋, ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ์ ์ง์ ์์งํฉ๋๋ค.
๋๋ก๋ ๊ทํ์ ์ง์ ๋๋ ํ๊ฐ ํ์ ๋น์ฌ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ํ๊ฐ๋ฐ์ ์ 3์ ์ถ์ฒ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ์ ๊ณ ์ฉ์ฃผ, ๊ธฐํ ์ถ์ฒ์ธ ๋๋ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ฆฌ์ธ ๋๋ ์์ ์กฐ์ง์ผ๋ก๋ถํฐ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ดํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์๋ ์์ต๋๋ค.
์ด์ธ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ทํ์ ์ปดํจํฐ ๋๋ ๊ธฐํ ์ฅ์น๋ก๋ถํฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฟ ํค ๋ฐ ๊ธฐํ ์๋ฃ ์์ง ๊ธฐ์ ์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ ๊ทํ๊ฐ ์ก์ธ์คํ๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ํด๋น ์ฟ ํค ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ทธ ์ด์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ด๋ จ ๋ฒ ๋ฐ ๋น์ฌ ์์ฒด์ ์ ์ฐจ ๋ฐ ์๊ฑด๊ณผ ๋๋ถ์ด ๊ทํ์ BeiGene์ ๊ด๊ณ ๋ฐ/๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ๋ฐ๋ผ, BeiGene์ ๋ค์์ ์ด์ ๋ก ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋กํ์ผ๋งํ๋ ๊ฒ์ ํฌํจํด ์๋ํ ์ฒ๋ฆฌ์ ์ ์ ์ผ๋ก ์์กดํ์ฌ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ์ง ์์ต๋๋ค. ๋จ, ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๊ตฌ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ์๊ฒ ๊ณ ์งํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ BeiGene ๋ด์์, ๋น์ฌ์ ๊ณ์ฝํ ์ 3์์, ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ํ์ฉํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๊ณต์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ณต์ ํ๋ ์ ๋ณด์ ์ ํ, ์ด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ์ดํํ๋ ๊ณ์ฝ์ ์กฐ์น๋ ํด๋น ์ 3์๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ๊ฐ ์์งํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ๋งคํ์ง ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๊ธฐ์ ๋ ๋ชฉ์ ์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค(๋จ, ๋ ๊ธด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํด์ผ ํ๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค). ์ ๋ณด์ ์ ์ ํ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๋ณด์ ์, ์ฑ์ง ๋ฐ ๋ฏผ๊ฐ๋, ์ ๋ณด์ ๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉ ๋๋ ๊ณต๊ฐ๋ก ์ธํ ํผํด์ ์ ์ฌ์ ์ํ, ๋น์ฌ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชฉ์ , ๋น์ฌ๊ฐ ๊ธฐํ ์กฐ์น์ ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ ๊ตญ์ ์ ๋ฒ์ , ๊ท์ , ์ค์ ์๊ฑด์ ํตํด ์ด๋ฌํ ๋ชฉ์ ์ ๋ฌ์ฑํ ์ ์๋์ง ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํฉ๋๋ค.
ํนํ ์ง๋ฌด ์ง์ ๊ณผ์ ์ ํตํด ์์ง๋๋ ์ ๋ณด๋ ํฅํ ๊ฒ์ ๋ฐ ์์ฉ ์ ์ฌ์ฉ๋ ์ ์๋๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทํ๊ฐ ๋ชจ์ง์ ํฉ๊ฒฉํ๊ฑฐ๋ BeiGene ์ธ์ฌ ํ์ ํฌํจ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ฉ๋ ์ ์๋๋ก ๋ณด๊ด๋ฉ๋๋ค. ๊ทํ์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ BeiGene์ privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ญ์์ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ตฌ๋ ์์ฒญ ์ทจ์ ๊ธฐ๋ก(์์ ๊ฒฝ์ฐ)์ ํด๋น ์์ฒญ ์ค์์ ํ์ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ณด๊ดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋ํ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ ๋น์ฌ์ ๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณํธํ๊ฑฐ๋ ์ถ์งํ๊ธฐ ์ํด ํน์ ์ง๋ฌด ์ง์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ดํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ด์ธ์๋ BeiGene์ ๋ค์์ ์ํฉ์์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณด๊ดํฉ๋๋ค.
- ์ฆ๊ฑฐ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ์ ์ ๊ณต์์ํจ ๋์
- ํนํ ์์ ์ , ์ค์ ๋ฐ ๊ท์ ์ ์ฌํญ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ํด๋น๋๋ ๋ฒ์ ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋๋ ๊ธฐํ ๋ชจ๋ ์๋ฌด ๋ณด๊ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์(์ฆ๊ฑฐ๋ณด์กด ๋๋ ๋ฒ์ ์์ฌ ๋ฑ)
BeiGene์ ์ ์ธ๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์์ ์ด์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ ๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ๋ช ์๋ ๋ชฉ์ ์ ์ํด ์ฌ๋ฌ ๊ตญ๊ฐ์ ์์ฌํ ๋น์ฌ์ ๊ณ์ด์ฌ, ์๋น์ค ์ ๊ณต์, ํํธ๋, ํ๋ ฅ์ ๋ฐ ๊ท์ ์๋ค์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์ด๋ค๊ณผ ๊ณต์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ํน์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฒ์ ๊ทํ์ ๊ตญ๊ฐ ๋๋ ์ง์ญ์ ๋ฒ๊ณผ ๋์ผํ ์์ค์ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ์๊ตฌํ๋ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ผ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์ด์ ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ทํ์ ์ ๋ณด ์๋ น์ธ๊ณผ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ฑฐ๋ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์๋ฃ ๋ณดํธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ดํํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ฌด๋จ ์ ๊ทผ ๋ฐ ๊ณต๊ฐ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํ ํฉ๋นํ ๋ฌผ๋ฆฌ์ , ์ ์์ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ์ ์ ์ฐจ๋ค์ ํ๋ฆฝํด ๋์์ง๋ง, ์ ๋์ ์ธ ๋ณด์์ ๋ณด์ฅํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์๊ฒ ์ด๋ค ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ก, ์ ๋ก๋, ์ ๋ฌ ๋๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ ์ถํ ๊ฒ์ธ์ง ๊ฒฐ์ ํ ๋ ํนํ ์ฃผ์ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ์ง ์๊ธฐ๋ก ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์์ ๊ด๊ณ ๋๋ ์ํธ์์ฉ์ ์ง์ํ๊ฑฐ๋ ํน์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง ๋ชปํ ์ ์์ต๋๋ค.
GDPR, 2018 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ์๋น์์ ๋ณด๋ณดํธ๋ฒ(California Consumer Privacy Act of 2018, CCPA), 2020 ์บ๋ฆฌํฌ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฒ(California Privacy Rights Act of 2020, CPRA) ๋๋ ์ค๊ตญ ์ฌ์ด๋ฒ๋ณด์๋ฒ(Chinaโs Cybersecurity Law)(๊ทธ ์ํ ๊ท์ ๋ฐ ๊ตญ๋ด ํ์ค ํฌํจ) ๋ฑ์ ํน์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๊ด๋ จํด ๋ค์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ ๊ทผ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ๋๋ถ์ด ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฌ๋ณธ์ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ณผ์ ์ ๋ํด ๋ถ๋ช ํ๊ณ ํฌ๋ช ํ๋ฉฐ ์ดํดํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฉด์ ์ฌํญ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฆ ๋น์ฌ๊ฐ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ๊ฐ ํญ์ ์๋ นํ ์ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค.
- ์ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ ์ด์ ์ฌ์ฉ๋์ง ์๋ ๋๋ ๋ถ์ ํํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ์๊ฐํ๊ธฐ์ ๋ถ์์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฑํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ญ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ์ ํ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ํน์ ์ํฉ์์ ์ ํ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํํ๋๋ก ๋น์ฌ์ ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ถ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ๊ถ๋ฆฌ์ ํ์ฌ ์ BeiGene์ ๋ ์ด์ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, BeiGene์ด ๊ทํ์ ์ด์ต, ๊ถ๋ฆฌ ๋ฐ ์์ ๋ณด๋ค ์ค์ํ, ์ค๋๋ ฅ ์๋ ํฉ๋นํ ์ฒ๋ฆฌ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฒ์ ์๋ฌด์ ์ค์ ๋๋ ๋ฒ์ ์ฃผ์ฅ์ ์ฑ๋ฆฝ, ์ดํ ๋๋ ๋ณํธ๋ฅผ ์ํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
- ์๋ฃ ์ด๋์ ๋ํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๋ ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ์ ์ ๊ณตํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋น์ฌ๊ฐ ์กฐ์ง ๊ฐ์ ์ ์กํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์์ฒญํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๋์๋ฅผ ์ฒ ํํ ๊ถ๋ฆฌ. ๋น์ฌ๊ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ทํ์ ๋์์ ์๊ฑฐํด ์ฒ๋ฆฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ๋์๋ฅผ ์ฒ ํํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฌํ ์ฒ ํ๋ ์ด์ ์ ์ํ๋ ์ฒ๋ฆฌ ์์ ์ ์ ๋ฒ์ฑ์ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ์์ต๋๋ค.
- ๊ณ์ ์ ์ข ๋ฃํ ๊ถ๋ฆฌ. ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ๊ณ์ ์ ํตํด ๋น์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทํ๋ ๊ทํ์ ๊ณ์ ์ ์ข ๋ฃํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ๊ณ์ ๊ณผ ์ฐ๊ด๋ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ต๋ช ํ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จ, ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๋ฌ๋ฆฌ ํ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์์ธ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๋ BeiGene ์ฃผ์ฒด๊ฐ ํ๋ฆฝ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ์, ๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ ๊ทํ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํด ์ถ๊ฐ์ ์ธ ํ์ง ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๊ฐ ์์ง, ์ฌ์ฉ ๋ฐ ๊ณต๊ฐํ๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด์ ์ผ๋ถ๋ ์๊ธฐ์ ๋ช ์๋ ๊ถ๋ฆฌ์ ์ ์ฉ์ด ๋ฉด์ ๋ ์ ์์์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๊ทํ๋ ๋น์ฌ์ privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์์ฒญ์ ์ ์ถํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์์ ๊ท์ ํ ๊ธฐ๊ฐ ๋ด์ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ๋ต๋ณํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํน์ ์ํฉ์์ BeiGene์ ๊ทํ์ ์ ์์ ํ์ธํ๊ณ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ๊ทํ์๊ฒ ํน์ ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ๋ฅผ ์ํ ๋ณดํธ ์กฐ์น์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ด ์๋ฃ๋ ๋, ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ ํ์ฌ ์์ฒญ์ ๋น์ฌ๊ฐ ๊ฑฐ๋ถํ๋ ๊ฒฝ์ฐ(์๋ฅผ ๋ค์ด ๋ฉด์ ์ฌํญ์ ์ ์ฉ ์), ๋๋ ๊ทํ์ ์์ฒญ ์ฒ๋ฆฌ์ ๊ด๋ จํ์ฌ ์์๋ฃ๊ฐ ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ด๋ฅผ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ๋ ๊ทํ๋ฅผ ๋์ ํ์ฌ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๋ํ ๊ทํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๊ณ ๊ถํ ๋ถ์ฌ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ณดํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ ์ ๋๋ ๊ถํ ๋ถ์ฌ๊ฐ ๊ฒ์ฆ ๋ถ๊ฐํ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์์ฒญ์ ๊ฑฐ๋ถํ ์ ์์ต๋๋ค.
BeiGene์ด ๋ถ๋ฒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ฑฐ๋ ๊ทํ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจํดํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ๋ ํ์ง ์๋ฃ ๋ณดํธ ๋น๊ตญ์ ์ง์ ๋ถ๋ง์ ์ ๊ธฐํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ๋น๊ตญ์ ๋ํ ๊ทํ์ ์ง์ ์ ์ธ ๋ถ๋ง ์ ๊ธฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ํ ์ ํํ์ง ์์ผ๋ฉด์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ทํ์ ๋ถ๋ง์ ๋น์ฌ์ ์ง์ ์ ์ถํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ๋ณด์ ํ ๊ทํ์ ์๋ฃ ์ฃผ์ฒด๋ก์์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํจ์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๊ทํ๋ฅผ ์ฐจ๋ณํ์ง ์์ต๋๋ค.
์ฟ ํค, ํฝ์ ํ๊ทธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐํ ์ถ์ ์(์ดํ โ์ฟ ํคโ)๋ ์์ ํ์ผ๋ค๋ก์, ๊ทํ๊ฐ ์จ๋ผ์ธ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋๋ ์ฅ์น(์ปดํจํฐ, ํ๋ธ๋ฆฟ, ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฑ)์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ์ฅํ๊ฑฐ๋ ์กฐํํ ์ ์๋๋ก ํด์ค๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์ , ์ํํธ์จ์ด ๋๋ ์ด๋ฉ์ผ์์ ๋๋ฆฌ ์ฌ์ฉ๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทํ๊ฐ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฒ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ค์ ๋ค์ ํ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋ ๊ทํ๊ฐ ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฟ ํค๊ฐ ๋ง๋ฃ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ๋๋ฉด ์ด๋ค ์ฟ ํค์ ๋์ํ ๊ฒ์ธ์ง์ ๋ํ ์ง๋ฌธ์ด ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋ฉ๋๋ค.
์ฟ ํค๋ ๊ทํ๋ฅผ ์ง์ ์ธ์ํ์ง ์๊ณ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฅ์น๋ฅผ ์ธ์ํฉ๋๋ค. ์ฟ ํค๋ ์์ผ๋ก๋ ๊ทํ์ ์ฅ์น๋ฅผ ๊ณ์ ์ธ์ํ๊ธฐ ์ํด ๋๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๊ฒฝํ ๊ฐ์ , ๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ค์ ์ ์ฅ ๋๋ ์ฌ์ง์ด ์น์ฌ์ดํธ์์ ๊ทํ์๊ฒ ์ ์๋๋ ์๋น์ค์ ์ ์์ ์ํด ๋จ์ํ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ํ๋์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฟ ํค๊ฐ ์ค์ ๋์ด ์๋์ง ๋ณด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฟ ํค์ ๊ดํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ www.aboutcookies.org ๋๋ www.allaboutcookies.org๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์ฟ ํค ์ ํ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
- ํ์ ์ฟ ํค๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ ์ ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค(๋ณด์, ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ์ด์ง, ์นํ์ด์ง ํ์ ๋ฑ). ๊ทํ๋ ์๋ ์ค๋ช ๋ ๋๋ก ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ๋ณ๊ฒฝํ์ฌ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉ ์ค์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ํ์ํ ์ ์์ผ๋ ์น์ฌ์ดํธ ๊ธฐ๋ฅ ์ผ๋ถ๊ฐ ์ํฅ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
- ๋ถ์ ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํจ์ผ๋ก์จ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ๋ฐฉ์์ ๊ดํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
- ์ฟ ํค๋ ์ด๋ ๋๊ตฌ์ ์ ์๋ ์ง์ ์ ์ผ๋ก ์๋ณํ์ง ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํ๋ฉฐ, ์คํ๋ ค ์ง๊ณ๋ ๋๋ ์ผ๋ฐํ๋ ํต๊ณ ํํ(์น์ฌ์ดํธ ๋ฐ ๋ธ๋ก๊ทธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฒ ๋ ๊ฒฝ์, ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง ํฌํจ)๋ก ์ ๋ณด๋ฅผ ์์งํฉ๋๋ค.
- ๋น์ฌ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ํ๋๋ Google Analytics์ ๋๋ค. Google์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๊ดํ ๋ฐ ์๋ฃ ๋ณดํธ์ ๊ดํ ๊ฐ์๋ https://support.google.com/analytics/answer/6004245์์ ์ดํด๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ Google Analytics์ ์ถ์ ์ ์ฐจ๋จํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด http://tools.google.com/dlpage/gaoptout์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค.
- ์์ ๋ฏธ๋์ด ์ฟ ํค๋ ๊ทํ๊ฐ ์น์ฌ์ดํธ์์ ์์ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ๊ณผ ์ํธ์์ฉํ๊ณ ์์ ๋คํธ์ํฌ์์์ ์ปจํ ์ธ ๋ฅผ ๊ณต์ ํ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
- ๊ด๊ณ ์ฟ ํค๋ ๊ด๊ณ ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ธก์ ํ๊ณ ๊ทํ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ด์ฉ ๋ฐ ๊ทํ์ ํ๋กํ์ ๋ง๊ฒ ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ์์ํฌ ์ ์๋๋ก ๊ด๊ณ ๋ฐฐ์น๋ฅผ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํฉ๋๋ค.
๋๋ถ๋ถ์ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ค์ ์ ํตํด ๋๋ถ๋ถ์ ์ฟ ํค ์ค ์ผ๋ถ๋ฅผ ์ ์ดํ ์ ์๋๋ก ํ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๋๋ถ๋ถ์ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์๋ ๊ทํ๊ฐ ๊ธฐ์กด ์ฟ ํค๋ฅผ ์ญ์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ๋จ์ํ ์ ์ฐจ๊ฐ ์กด์ฌํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ๊ฐ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋๋ก ์ปดํจํฐ ๋๋ ๋ชจ๋ฐ์ผ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ฅผ ์ค์ ํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ทํ ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ ํํ์ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ง์นจ์ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค. ๊ทํ๊ฐ ๋ชจ๋ ์ฟ ํค๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทํ๋ ๊ณ์ํด์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ง๋ง ์ด๋ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ผ๋ถ ์์ญ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
๋ํ ๊ทํ๊ฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๋๋ง๋ค ๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ํ๋กํ ์ฝ(Internet Protocol, IP) ์ฃผ์(๊ทํ์ ์ธํฐ๋ท ์๋น์ค ์ ๊ณต์๊ฐ ๊ทํ ์ปดํจํฐ์๊ฒ ์๋์ผ๋ก ํ ๋นํ ์๋ณ ๋ฒํธ)๊ฐ ์๋์ผ๋ก ์๋ณ๋๊ณ ๊ทํ์ ๋ฐฉ๋ฌธ ์๊ฐ ๋ฐ ๊ทํ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธํ ํ์ด์ง์ ํจ๊ป ๋น์ฌ ์๋ฒ ๋ก๊ทธ ํ์ผ์ ๊ธฐ๋ก๋ฉ๋๋ค. ๋น์ฌ๋ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ IP ์ฃผ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ ์์ค์ ๊ณ์ฐํ๊ณ ์ฌ์ดํธ ์๋ฒ ๋ฌธ์ ์ง๋จ์ ํ์ฉํ๋ฉฐ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋น์ฌ๋ IP ์ฃผ์๋ค์ ์ฌ์ฉํด ๋น์ฌ ์ด์ฉ์ฝ๊ด์ ์ค์ํ์ง ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธ์์ ์ํตํ๊ฑฐ๋ ์ด๋ค์ ์ก์ธ์ค๋ฅผ ์ฐจ๋จํฉ๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ํ๊น ๊ด๊ณ ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ์๊ฐ ๊ฒฝ๊ณผ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋ ์ 3์ ์น์ฌ์ดํธ ์ ๋ฐ์์ ๋น์ฌ ์น์ฌ์ดํธ ์ฌ์ฉ์๋ฅผ ์ถ์ ํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋น์ฌ๋ ํ๋ฆฝ๋ ์ ๊ณ ํ์ค์ ๋ถ์ฌ๋ก ์ธํด ๊ทํ ์น ๋ธ๋ผ์ฐ์ ๋ก๋ถํฐ์ โ์ถ์ ๊ธ์ง(Do Not Track)โ ์ ํธ์ ์๋ตํ์ง ์์ต๋๋ค. โ์ถ์ ๊ธ์งโ ์ ํธ์ ๋ํ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ https://allaboutdnt.com/์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋ณธ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด๋ ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ํ์ฌ ์ง๋ฌธ ๋๋ ์ฐ๋ ค์ฌํญ์ด ์์ผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ธ์ ๋ ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. privacy@beigene.com์ผ๋ก ์ด๋ฉ์ผ์ ๋ณด๋ด ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ ์ค์ํ์ฌ ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฅํ ํ ์ ์ํ ๊ทํ์ ์์ฒญ์ ์๋ตํ ์ ์๋๋ก ๋ ธ๋ ฅํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ๋ฐ ๋ณด์์ ์ํด ๋น์ฌ๋ ์ ๊ทผ ๋ฐ ์ ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์ ์ ์์ ๊ฒ์ฆํ๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํฉ๋๋ค. ๊ทํ์ ์ ๋ณด์ ๋ํ ์ญ์ ๋๋ ๋ณ๊ฒฝ์ด ์์ฒญ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋น์ฌ ๋ฐ์ดํฐ๋ฒ ์ด์ค๋ ๊ธฐํ ๊ธฐ๋ก์ ์์ฌ ์ ๋ณด๊ฐ ์กด์ฌํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ฐธ๊ณ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
๋น์ฌ๋ ์ฅ์ ์ ๊ด๊ณ์์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ์ธ์ ์์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํฉ๋๋ค. ๋ณธ ๋ฌธ์์ ํฌํจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฅธ ํ์์ผ๋ก ์๋ นํ์ ์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, privacy@beigene.com์ผ๋ก ๋น์ฌ์ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ญ์์ค.
๋น์ฌ๋ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ด ๋น์ฌ ๊ดํ์ ๋ฐ์ํ๋๋ก ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋น์ฌ๋ ๊ทํ๊ป์ ์ด ๊ฐ์ธ ์ ๋ณด ๋ณดํธ ์ ์ฑ ์ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ดํด๋ณด์ค ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ์ค์ง์ ๋ณ๊ฒฝ์ด ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋น์ฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ๋ณ๊ฒฝ์ฌํญ์ด ๋ฐํจ๋๊ธฐ ์ ์ ๊ทํ์๊ฒ ์๋ฆฌ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.
We may update these Policies at any time to reflect changes to the personal information we collect and how we use it. If you have any questions about these Policies, please contact BeiGeneโs Privacy Office at privacy@beigene.com or at +1 (888) 344-1789.